献寿上公先入阁,书云太史亦登台
出处:《冬至四绝 其四》
宋 · 刘克庄
献寿上公先入阁,书云太史亦登台。
惟应闲杀明农叟,起晏柴门晓未开。
惟应闲杀明农叟,起晏柴门晓未开。
注释
献寿:献上祝寿的诗篇。上公:高级官员。
先入阁:首先进入内阁。
书云:史书记载。
太史:古代负责记录历史的官员。
亦:也。
登台:登上记录的平台。
惟应:只应。
闲杀:消磨。
明农叟:明白农事的老者,可能指农夫。
起晏:起身很晚。
柴门:简陋的木门。
晓未开:天还没亮。
翻译
向尊贵的长官献上祝寿诗,他已先进入内阁殿堂史官也登上台记录这一盛事
鉴赏
此诗描绘的是一个寒冷的冬至清晨,诗人通过对自然景象和人物活动的细腻描写,展现了冬日的宁静与孤寂。"献寿上公先入阁,书云太史亦登台"两句,展示了一种隆重而又急迫的情境,上公和太史要么是朝廷中的官员,要么是参与某项重要典礼的人物,他们在冬至这一重要时刻的行为,似乎暗示着对时间的敬畏和对职责的忠诚。
"惟应闲杀明农叟"一句,则是一个转折,诗人从宏大场景转向日常生活。"闲杀"意味着悠闲地度过,而"明农叟"则指的是那些老农们,他们在这个清晨还没有起床的样子。
最后,"起晏柴门晓未开"进一步强化了冬日清晨的宁静与冷清。"柴门"通常是农家用以遮蔽寒风和雪花的小木栅栏,而这里特指的是早晨还未打开的柴门。这不仅描绘出一种孤独,更透露出时间的停滞,仿佛整个世界都还沉浸在梦乡中。
整首诗通过对景物的细腻描写和对人物活动的刻画,传达了冬日特有的静谧与凛冽,以及人们在这一季节中的生活状态。