小国学网>诗词大全>诗句大全>绮荐银屏空积尘,柳眉桃脸暗销春全文

绮荐银屏空积尘,柳眉桃脸暗销春

出处:《玉女词
唐 · 张安石
绮荐银屏空积尘,柳眉桃脸暗销春
不须更学阳台女,为雨为云趁恼人。

拼音版原文

jiànyínpíngkōngchénliǔméitáoliǎnànxiāochūn

gèngxuéyángtáiwèiwèiyúnchènnǎorén

注释

绮荐:华丽的床席。
银屏:银色屏风。
空积尘:积满了灰尘。
柳眉:柳叶般的眉毛。
桃脸:桃花般的脸颊。
暗销春:失去春天的光彩。
不须:不必。
更学:效仿。
阳台女:阳台上的女子(古代神话中的女子,善变化),这里指多变的女人。
为雨为云:变化无常,比喻女子情感多变。
趁恼人:只为让人烦恼。

翻译

华丽的床席和银色屏风上积满了灰尘,柳叶般的眉毛和桃花般的脸颊失去了往日的娇艳。
不必再效仿那阳台上的女子,变化无常,只为让人烦恼。

鉴赏

此诗描绘了一位女子在春日里因寂寞而引起的情感变化。"绮荐银屏空积尘,柳眉桃脸暗销春"两句通过对室内物品和女子面容的描写,展现出女子的孤独与春意的消逝。"不须更学阳台女"一句可能是在表达这位女子无需效仿古代美女阳台上梳妆的情形,因为她本身就已经足够美丽。而最后一句"为雨为云趁恼人"则暗示了女子情感的多变,如同天气变化一般,可能会影响到周围的人。

张安石通过这短短几句话勾勒出一个女性形象,她不仅外貌姣好,而且内心世界丰富而复杂。诗中蕴含的情感细腻且深沉,是对女子情怀的精妙描绘。