残春杜陵客，中酒落花前

拼音版原文

州zhōu在zài钓diào台tái边biān，溪xī山shān实shí可kě怜lián。

有yǒu家jiā皆jiē掩yǎn映yìng，无wú处chù不bù潺chán湲yuán。

好hǎo树shù鸣míng幽yōu鸟niǎo，晴qíng楼lóu入rù野yě烟yān。

残cán春chūn杜dù陵líng客kè，中zhōng酒jiǔ落luò花huā前qián。

注释

钓台：东汉严子陵钓鱼处，在睦州桐庐县西三十里富春江七里濑。
可怜：可爱。
掩映：遮映衬托。
潺湲：指流水。
楼：全诗校：“一作峦。
”
杜陵客：诗人自指。
中酒：醉酒。

翻译

睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方，这儿的山水着实惹人怜爱。
远处的人家掩映在绿树中若隐若现，溪水遍布山石之间潺潺流淌。
小鸟在茂林中时而啼叫，晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
暮春时节的我客居于此，真被这美景陶醉了，就好像喝醉了酒，倒在了落花前。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山村风光图景，诗人通过对自然美景的细腻描写，抒发了自己对田园生活的向往之情。

“州在钓台边，溪山实可怜。”开篇即点明地理位置，同时溪山给人的感觉是柔和而令人怜悯，这里可能隐含诗人对这片土地的深厚感情。

“有家皆掩映，无处不潺湲。”这里描绘了村落被绿意盎然的树木所环抱，每个家庭都被自然之美所围绕，水声潺潺，营造出一个宁静与和谐共存的景象。

“好树鸣幽鸟，晴楼入野烟。”诗人细致地捕捉到了树木间传来的鸟鸣，以及晴朗天气下楼台与远处山林之间飘浮的烟雾，这些都是田园生活中的美好瞬间。

“残春杜陵客，中酒落花前。”最后两句诗，则透露出诗人作为一个旅途中的客人，在春意渐淡之时，以饮酒自娱，感受着落花带来的哀愁和美丽。这里的“中”字用得十分传神，既表明了时间也暗示了一种悠然自得的情怀。

整首诗通过对自然景观的描绘，以及诗人内心情感的抒发，展现了一个安宁、美好的田园生活理念。