楚楚才名六尺身，此间襟度有殊珍

注释

楚楚：形容人举止文雅，才情出众。
六尺身：古人常用六尺来比喻人的身高，这里指身材并不高大。
襟度：胸怀、气度。
殊珍：非常珍贵。
瓶无馀粟：形容家中粮食匮乏，没有什么剩余。
论富：衡量财富。
箧有风光：虽然箱子里没有物质财富，但可能指精神或知识上的丰富。
不似贫：不像外表看起来那样贫穷。

翻译

他才华出众，身材虽小却有大志
在这里，他的胸怀和气度显得特别珍贵

鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品，体现了诗人对友人张直可的赞美之情。开篇“楚楚才名六尺身，此间襟度有殊珍”两句，描绘张直可不仅才华横溢，而且品行高洁，如同珍贵的宝物。

接着，“瓶无馀粟难论富，箧有风光不似贫”两句，则用比喻手法表达了诗人对张直可生活态度的赞赏。即使家中没有多余的米（“馀粟”），也显不出贫穷，因为他的内心充满了高尚的情操和光明磊落的人格魅力。

整首诗通过对比和隐喻，展现了张直可的才华与品德，并暗示了外在的物质财富并不重要，真正的贵族气度源自内心的修养。王洋以此表达了他对朋友的深切赞赏和敬佩之情，同时也映射出自己对于人生价值观的认同。