小国学网>诗词大全>诗句大全>试饮章江味,中涵吉水香全文

试饮章江味,中涵吉水香

出处:《过赵家庄
宋 · 杨万里
老子方孤闷,西山忽在旁。
回头邬子砦,明眼赵家庄。
试饮章江味,中涵吉水香
望乡侬已喜,而况到吾乡。

注释

老子:指诗人自己。
孤闷:孤独郁闷的心情。
西山:远处的山脉。
忽在旁:突然出现。
回头:转头看。
邬子砦:地名,可能是一个村庄。
明眼:形容视野开阔。
赵家庄:另一个地名,可能是诗人熟悉的村庄。
试饮:尝试品尝。
章江味:章江的水质味道。
吉水香:吉水的香气。
望乡:眺望故乡。
侬:你,这里指诗人自己。
已喜:已经感到喜悦。
吾乡:我的家乡。

翻译

我正感到孤独郁闷时,西山忽然出现在眼前。
回头看去,那是邬子砦,明亮的眼睛会看到赵家庄。
试着品尝章江的水,其中蕴含着吉水的香气。
眺望故乡,我已经感到喜悦,更何况现在来到了我的家乡。

鉴赏

这首诗描绘了诗人途经赵家庄时的所见所感和内心世界。"老子方孤闷,西山忽在旁"表达了诗人对壮丽山景的发现与惊喜,"回头邬子砦,明眼赵家庄"则是诗人转身之间,对赵家庄一带风光的留意和赞美。"试饮章江味,中涵吉水香"通过品尝当地水源的滋味,表达了对自然之美的感受和享受。最后两句"望乡侬已喜, 而况到吾乡"则流露出诗人对故乡的思念与期待,乡愁之情溢于言表。

整首诗通过对景物的细腻描绘,展现了诗人的感性体验和深厚的情感,同时也展示了诗人高超的艺术造诣。