是日冬曦温，景象如春和

注释

灵源：指灵异的水源。
日涉：每日涉足。
散策：随意漫步。
山坡：山上的小路。
摩挲：抚摸。
野菊：野生菊花。
新梅：初开的梅花。
微柯：嫩枝。
寒鸦：寒冷季节的乌鸦。
暖鲤：在温暖处跳跃的鲤鱼。
冬曦：冬日的阳光。
景象：景色。
载酒过：带着酒路过。
北山：北方的山。
嵯峨：高峻的样子。
阴晴：天气变化。
不可俄：无法预测。
红叶：秋天的红叶。
银河：比喻急雨密集。
儒冠：读书人的帽子。
攲垫：倾斜、歪斜。
僮屦：童仆的鞋子。
奔波：忙碌奔跑。
争牛羊：争夺牛羊通过的道路。
泥溅：溅起泥浆。
沾湿：被雨水打湿。
樽沙：酒杯和沙子。
曳杖：拖着拐杖。
横戈：横握武器。
芘：隐蔽。
那：哪里。
颠沛：困顿。
滂沱：大雨。
废此：放弃这样的活动。
绸缪：周密考虑。
远虑：长远的打算。
近忧：眼前的忧虑。
毋蹉跎：不要耽误。
亟诛茅：赶快盖茅屋。
结亭：建造小亭。
岩阿：山崖旁边。
帡幪：庇护。
乐哉：多么快乐。
涧槃薖：山涧的宁静生活。

翻译

灵源之水来自天，每日涉足乐趣多。
与十几位同伴同行，漫步经过山坡道。
溪流边小径曲折，石头上闲坐摩挲。
野菊虽已凋零，仍有余花供观赏。
寒鸦栖息在平原，暖鲤跃动枯荷旁。
冬日阳光温暖如春，景色宜人。
谈笑中忘了归途，也有提壶共饮的。
忽然看见北山，乌云翻腾峥嵘。
天气阴晴不定，预测瞬息万变。
长风吹动红叶，急雨似银河倒挂。
读书人衣冠歪斜，童仆奔忙不停。
道路湿滑，牛羊争先，鸭鹅纷飞溅泥。
席地而坐，任凭雨水打湿，酒杯散落一旁。
五十步笑百步，持杖行走如持戈。
偶尔在林间躲避，我却无处藏身。
流连忘返，直至风雨交加。
出游未料天气，只能啸歌以遣。
长远计划不足，眼前忧虑如何解决。
这次游玩已成烂漫，下次切勿拖延。
回家吧，赶紧盖个小屋，依傍山岩。
震陵之地有庇护，山涧生活也快乐。

鉴赏

这首诗描绘了诗人姚勉与朋友们游览灵源天境的场景，他们日涉其地，享受山水之趣。沿途景色优美，野菊、新梅点缀，寒鸦、暖鲤增添了生动画面。然而，天气突变，乌云压顶，风雨交加，众人匆忙归去，路途艰难，甚至滑倒溅泥。尽管如此，诗人仍能笑谈应对，感叹人生如戏，未虑长远，只被眼前困境所困。游兴虽浓，但因风雨而散，诗人决定归隐山林，建亭于岩阿，寻求心灵的庇护。整首诗寓景抒怀，展现了诗人面对风雨变幻的豁达与对未来的深思。