朝暮相依五老仙，鸟啼花落几何年

拼音版原文

朝cháo暮mù相xiāng依yī五wǔ老lǎo仙xiān，鸟niǎo啼tí花huā落luò几jǐ何hé年nián。

尘chén劳láo不bù到dào山shān深shēn处chù，窗chuāng外wài日rì高gāo人rén尚shàng眠mián。

注释

朝暮：每天早晚。
相依：相互陪伴。
五老仙：传说中的五位长生不老的仙人。
鸟啼：鸟儿鸣叫。
花落：花儿凋谢。
几何年：多少年。
尘劳：世俗的劳苦和烦恼。
不到：没有到达。
山深处：深山之中。
窗外：窗户外面。
日高：太阳升高。
人尚眠：人们还在睡觉。

翻译

朝暮相伴在五老仙的仙境中，
鸟儿鸣叫花儿飘落已度过多少年。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而超脱的画面。"朝暮相依五老仙"，诗人以五老仙为背景，暗示了庵中生活的隐逸与超然，仿佛与神仙为伴，度过日夜。"鸟啼花落几何年"，通过自然界的更迭，表达了时光的流转和岁月的悠长，也暗含了庵中生活的平淡与静谧。

"尘劳不到山深处"，进一步强调了庵所处环境的远离尘世喧嚣，这里没有世俗的纷扰和劳累，显得格外清静。"窗外日高人尚眠"，最后一句描绘出庵中之人悠然自得，即使阳光明媚，也无心早起，流露出一种超脱尘世、与世无争的生活态度。

整体来看，这首诗以简练的笔触，展现了资圣庵的隐逸生活，以及诗人对这种远离尘嚣、自在恬淡生活的向往与赞美。陈岩作为宋代诗人，其作品常常体现出浓厚的隐逸文化气息。