小国学网>诗词大全>诗句大全>天河堕双鲂,飞我庭中央全文

天河堕双鲂,飞我庭中央

出处:《双鱼谣
唐 · 贾岛
天河堕双鲂,飞我庭中央
掌握尺馀雪,劈开肠有璜。
见令馋舌短,烹绕邻舍香。
一得古诗字,与玉含异藏。

拼音版原文

tiānduòshuāngfángfēitíngzhōngyāng
zhǎngchǐxuěkāichángyǒuhuáng

jiànlìngchánshéduǎnpēngràolínshèxiāng
shīháncáng

注释

天河:指银河,古代常用来形容鱼的珍贵或壮观。
鲂:古代一种淡水鱼,肉质鲜美。
庭中央:家中的中心位置,强调鱼的显眼和重要性。
尺馀雪:形容鱼的洁白如雪,尺寸大。
璜:古代贵重的玉佩,这里比喻鱼的内脏。
馋舌短:形容人因美食而食欲大增,舌头似乎变短了。
烹绕邻舍香:烹饪的香气弥漫到邻居那里。
古诗字:指具有诗意的文字,可能暗示文化价值。
玉含异藏:像珍藏宝玉一样珍视这些文字,强调其珍贵。

翻译

银河落下两条鲂鱼,飞入我家庭院中央。
我手中握着尺余长的鱼,剖开鱼腹发现有明珠般的内脏。
这美味让我的舌头都短了,邻居们都闻到香气而来。
一旦得到这古诗中的字句,它们就像美玉一样珍贵,与众不同。

鉴赏

这首诗描绘了一幅鲜活的画面,天河中双鲂跃起,飞落庭院中央。诗人以巧夺天工之笔触,将尺馀雪握于掌中,又劈开鱼肠内藏着的璜玉。此情此景,不仅是对自然美景的描绘,更蕴含着诗人对知识与智慧追求的比喻。"见令馋舌短,烹绕邻舍香"则透露出一种急切和渴望,似乎在表达诗人对于古诗字句的渴望和追求。而最后一句"一得古诗字,与玉含异藏"则显示了诗人终于获得了一字真谛,并将其珍藏于心,如同宝玉一般。整首诗语言优美,意境深远,展示了诗人超凡脱俗的艺术造诣和精神追求。

诗句欣赏