莫搜险韵续貒貔,雪景须知雪后奇
出处:《续诗之宠依韵以谢》
宋 · 郑清之
莫搜险韵续貒貔,雪景须知雪后奇。
日绚寒光庄净界,梅将真色荐新诗。
试敲折竹煎茶舌,旋觅遥岑出黛眉。
油幕输君谈笑乐,圣杯正是一中时。
日绚寒光庄净界,梅将真色荐新诗。
试敲折竹煎茶舌,旋觅遥岑出黛眉。
油幕输君谈笑乐,圣杯正是一中时。
拼音版原文
注释
莫搜:不要寻找。险韵:艰涩的韵律。
雪后奇:雪后的奇特景象。
日绚:阳光灿烂。
寒光:寒冷的光芒。
庄净界:洁净的世界。
梅将真色:梅花以其真实的颜色。
荐新诗:为新的诗歌增添色彩。
试敲折竹:尝试敲打竹子。
煎茶舌:煮茶品味。
旋觅:立刻寻找。
遥岑:远处的山峦。
出黛眉:像黛色的眉毛。
油幕:比喻遮挡视线的事物。
谈笑乐:愉快的交谈。
圣杯:象征美酒或理想。
正是一中时:正是最佳时刻。
翻译
不要搜寻艰涩的韵律来模仿猛兽貒貅,欣赏雪景要知道雪后的奇妙之处。阳光在寒冷的空气中闪耀,照亮了洁净的世界,梅花以它的真实色彩为新的诗歌增色。
试着敲断竹子煮茶,品味其中的韵味,然后远眺山峦,如黛色的眉毛显现眼前。
与你畅谈的乐趣胜过油幕的遮挡,此刻正是举杯共饮的最佳时光。
鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作,题为《续诗之宠依韵以谢》。诗中表达了对雪景的独特欣赏和对品茗赏梅的乐趣。首句“莫搜险韵续貒貔”暗示了诗人不追求艰深的韵律,而是享受自然的馈赠。接着,“雪景须知雪后奇”强调了雪后的景色之美,暗示雪后的世界别有一番奇特韵味。
“日绚寒光庄净界”描绘了阳光照耀下雪景的纯净与宁静,而“梅将真色荐新诗”则借梅花的鲜艳色彩激发诗人的创作灵感。诗人进一步通过“试敲折竹煎茶舌”和“旋觅遥岑出黛眉”,展现了在雪后煮茶、远眺山峦的闲适生活情趣。
最后两句“油幕输君谈笑乐,圣杯正是一中时”表达了诗人对友人谈笑风生的羡慕,认为此刻品茗赏景正是人生的美好时光。整首诗语言流畅,意境优美,体现了诗人对自然与生活的热爱以及对友情的珍视。