楼耸娇歌疏雨过,风含和气满城春
出处:《上卢使君二首 其二》
唐 · 贯休
司马迁文亚圣人,三头九陌碾香尘。
尽传棣萼麟兼凤,终作昌朝甫与申。
楼耸娇歌疏雨过,风含和气满城春。
因知寰海升平去,又见高宗梦里人。
尽传棣萼麟兼凤,终作昌朝甫与申。
楼耸娇歌疏雨过,风含和气满城春。
因知寰海升平去,又见高宗梦里人。
注释
司马迁:古代史学家。亚圣人:仅次于圣人的才子。
棣萼:比喻兄弟情深。
昌朝:盛世。
甫与申:指杜甫和申甫,均为著名诗人。
楼耸:楼阁耸立。
娇歌:婉转的歌声。
疏雨:稀疏的雨。
和气:温和的气息。
寰海:全世界。
升平:太平盛世。
高宗:古代帝王名号。
翻译
司马迁的文章如同仅次于圣人的才子,他的著作在繁华的京城中被广泛传播。他的作品中充满了高贵的意象,如棣萼、麟凤,最终成为盛世的象征,如同杜甫和申甫一样被人铭记。
楼阁上飘来婉转的歌声,伴随着稀疏的雨声,春风带来了和煦的气息,整个城市沉浸在春天的温暖中。
由此可知,世界进入了和平繁荣的时代,而他又像高宗那样,在人们的梦境中留下了深刻的印象。
鉴赏
这是一首充满了诗意和历史感的诗篇,通过对司马迁文的赞美,展现了一种文化上的崇敬之情。"三头九陌碾香尘"描绘出司马迁作为史学泰斗,其著作如《史记》等流传后世,被后人不断研究和传颂的情景。"尽传棣萼麟兼凤,终作昌朝甫与申"则形象地表达了司马迁作品的广泛影响力,如同神兽麟凤一般珍贵,是国家繁荣昌盛的象征。
接下来的"楼耸娇歌疏雨过,风含和气满城春"则描绘了一种诗人在高楼上吟唱之时,周围环境的美好景象。轻柔的小雨给予了大地以滋润,而这份清新也透过诗人的感受,传达出一种文化氛围中的和谐与平静。
最后两句"因知寰海升平去,又见高宗梦里人"表明诗人通过历史的回顾,认识到国家的统一与太平时期的来临,同时也在心中憧憬着那位治国有道的君主,如同梦境中的人物。
这首诗不仅展现了诗人对司马迁的崇敬,也通过历史的回望,表达了一种对国家安定与文化繁荣的向往。