从此滂沱遍枯槁，爱民天子似仁宗

拼音版原文

穷qióng儒rú忧yōu乐lè与yǔ民mín同tóng，何hé况kuàng朱zhū轮lún职zhí劝quàn农nóng。

终zhōng日rì虀jī盐yán供gòng一yī饭fàn，几jǐ时shí肤fū寸cùn冒mào千qiān峰fēng。

未wèi须xū丘qiū垤dié占zhàn鸣míng鹳guàn，只zhī要yào朝cháo廷tíng起qǐ卧wò龙lóng。

从cóng此cǐ滂pāng沱tuó徧biàn枯kū槁gǎo，爱ài民mín天tiān子zǐ似sì仁rén宗zōng。

注释

穷儒：贫穷的书生。
朱轮：古代高官所乘的红色车轮，象征高位。
齑盐：碎菜末和盐，形容生活清贫。
肤寸：极言微小，这里指亲自耕作。
丘垤：小土堆，比喻微小的成就。
鸣鹳：鹳鸟筑巢的声音，象征仕途升迁。
卧龙：比喻有才能但未被重用的人。
滂沱：大雨如注，比喻恩泽深厚。
仁宗：宋朝皇帝赵祯的庙号，以仁德著称。

翻译

贫穷的儒生忧虑百姓的喜怒哀乐，更何况他的职责是劝导农民务农。
他整天粗茶淡饭度日，不知何时能亲自上山耕种，面对千座峰峦。
不必期待像鹳鸟筑巢那样微小的成功，只愿朝廷能启用有才之士。
从此后，广大的干旱地区将沐浴恩泽，如同仁宗皇帝般爱护百姓。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵文少激祈雨有感》，表达了作者对于民生疾苦的深深关切和对贤明君主的期盼。首句“穷儒忧乐与民同”揭示了诗人作为一个贫穷儒生，其忧乐与百姓紧密相连，体现出儒家士人的社会责任感。接着，“何况朱轮职劝农”暗示了诗人关注农业，希望能通过官职推动农业生产。

“终日齑盐供一饭”描绘了生活的艰辛，即使简朴度日，也希望能为百姓谋取温饱。“几时肤寸冒千峰”则寓言自己虽力量微薄，但愿能像攀登山峰那样为百姓尽力。诗人不求个人声名显赫，只希望朝廷能启用贤能之士，如“朝廷起卧龙”。

最后两句“从此滂沱遍枯槁，爱民天子似仁宗”，诗人期待着天子能施行仁政，普降甘霖，使干旱的大地重获生机，如同宋仁宗般关爱百姓。整首诗情感深沉，语言质朴，体现了诗人对民生的关注和对理想政治的向往。