自怜多病质，时许挹清泉

拼音版原文

古gǔ佛fó胜shèng妙miào力lì，一yī泓hóng常cháng湛zhàn然rán。

祷dǎo祈qí供gòng众zhòng欲yù，守shǒu护hù赖lài师shī贤xián。

清qīng碧bì晨chén斋zhāi罢bà，秋qiū登dēng宝bǎo供gòng前qián。

自zì怜lián多duō病bìng质zhì，时shí许xǔ挹yì清qīng泉quán。

注释

古佛：指修行高深的佛像或佛法。
湛然：形容水清澈的样子。
祷祈：祈祷。
供众欲：大众的供养愿望。
守护：保护和看守。
师贤：品德高尚的老师。
清碧：清澈碧绿。
晨斋：早晨的斋戒。
宝供：珍贵的供品。
许：常常，时常。
挹：汲取，舀取。
清泉：清澈的泉水。

翻译

古佛具有无比的力量，一池清水永远清澈如镜。
信徒们祈求供奉，一切依赖于师德高尚的导师。
清晨斋戒完毕后，我来到秋天的宝供之前。
自感身体多病，时常渴望汲取那清泉的甘甜。

鉴赏

这首诗是南宋诗人张耒的作品，表达了对佛教信仰的敬畏之心和对自然美景的赞美。首句"古佛胜妙力，一泓常湛然"描绘了一位古代佛祖的神奇力量与平静无波的心境相结合的意象，"一泓"暗示了水的清澈，也可喻指心灵的澄明。接着"祷祈供众欲，守护赖师贤"表达了诗人对于佛祖守护众生的愿望和对智慧师父的依赖。

第三句"清碧晨斋罢，秋登宝供前"则是描写了早晨斋戒结束后，秋天攀登至一处供奉佛像的地方，"清碧"形容清晨的景色，"宝供"指供奉佛祖之物。最后两句"自怜多病质，时许挹清泉"显示了诗人对自己体弱多病的哀叹，以及偶尔饮用清泉以滋养身体的愿望。

整首诗语言简洁优美，充满禅意和自然之美，透露出诗人内心的宁静与平和。