过此一酸辛，行人泪有痕

拼音版原文

过guò此cǐ一yī酸suān辛xīn，行xíng人rén泪lèi有yǒu痕hén。
独dú残cán新xīn碧bì树shù，犹yóu拥yōng旧jiù朱zhū门mén。

歌gē歇xiē云yún初chū散sàn，檐yán空kōng燕yàn尚shàng存cún。
不bù知zhī弹tán铗jiá客kè，何hé处chù感gǎn新xīn恩ēn。

注释

过此：经过这里。
一酸辛：满心的辛酸。
行人：路过的人。
泪有痕：眼泪留下的痕迹。
独残：只有残留。
新碧树：新长的绿树。
犹拥：仍然围绕着。
旧朱门：旧时的红漆大门。
歌歇：歌声停止。
云初散：云彩开始散开。
檐空：屋檐空荡。
燕尚存：燕子还存在。
不知：不知道。
弹铗客：指怀才不遇，靠敲击剑柄发声以求关注的游子。
何处：哪里。
感新恩：感受到新的恩惠或机遇。

翻译

经过此处心酸悲苦多，行人的泪水痕迹斑驳。
唯独那嫩绿的树木残存着，依旧环绕着旧时的红门。
歌声停歇云彩刚开始飘散，屋檐虽空燕子依然在飞翔。
不知那位弹剑而歌的游子，在何方感受着新的恩泽。

鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉的景象和深沉的情感，通过对自然环境的细腻描写来表达诗人对于过往时光和旧地的怀念。"过此一酸辛"一句直接传递了诗人的情感状态，是一种过往经历了苦楚后的感慨。"行人泪有痕"则进一步深化这种感情，泪水留下的痕迹象征着心中无法抹去的记忆。

接下来的"独残新碧树，犹拥旧朱门"描绘了一种荒凉的景象。新长成的碧绿色的小树孤零零地剩在那里，而过去华丽的朱红色大门依然矗立。这两者相对比，既映照出自然界生命力与时间无情流逝的对比，也暗示了诗人对于往昔荣华的缅怀。

"歌歇云初散，檐空燕尚存"中，歌声停止，天边的云朵开始散去，而屋檐下的燕子还留着。这不仅是景物描写，更象征着一段美好的时光虽然已经结束，但一些美好的记忆依然保留。

最后两句"不知弹铗客，何处感新恩"则表达了诗人对于未来的迷茫和对过去恩情的怀念。弹铗客可能指的是游历四方的人，他们不知道在哪里能够再次体会到那种新的恩惠或美好的时光。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于过往荣华的怀旧和对未来不确定感的深刻情感。