多谢两年勤尺素,谆谆频为发童蒙
出处:《送瘳子晦倅潮还别四绝 其二》
宋 · 陈淳
使车南骛过吾邦,幸挹端严毅直风。
多谢两年勤尺素,谆谆频为发童蒙。
多谢两年勤尺素,谆谆频为发童蒙。
注释
使车:驾车或使者车辆。南骛:向南疾驰。
吾邦:我们的国家。
幸:幸运地。
挹:汲取。
端严:严谨端庄。
毅直:刚毅正直。
勤:勤奋。
尺素:书信(古代常用纸张尺寸小,故称尺素)。
谆谆:恳切教诲。
频:频繁。
发童蒙:启发启蒙。
翻译
让车辆向南方疾驰经过我们的国家有幸能汲取您严谨刚毅正直的风范
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《送瘳子晦倅潮还别四绝》系列中的第二首。诗中描述了使者的车辆南行经过诗人的故乡,诗人借此机会表达了对瘳子晦赴任潮州时的敬意和感激。"端严毅直"是对瘳子晦品格的赞美,他勤奋地通过书信指导诗人的教育,"谆谆频为发童蒙"则体现了他对后辈的悉心教诲。整首诗情感真挚,既表达了对友人的钦佩,也流露出对友情的珍视。