公田定难必，早拟赋归来

拼音版原文

又yòu别bié吾wú庐lú去qù，从cóng今jīn复fù几jǐ回huí。

宦huàn情qíng真zhēn漫màn尔ěr，世shì路lù变biàn悠yōu哉zāi。

事shì业yè针zhēn千qiān里lǐ。
文wén章zhāng水shuǐ一yī不bù。

公gōng田tián定dìng难nán必bì，早zǎo拟nǐ赋fù归guī来lái。

注释

又别：再次分别。
吾庐：我的居所。
复几回：还能有几次。
宦情：做官的心情。
漫尔：淡薄。
世路：世间道路。
事业：追求的事业。
鱼千里：比喻遥远。
文章：创作的文章。
水一杯：比喻清淡。
公田：公家的田地。
定难必：坚定决心。
赋归来：回归田园。

翻译

又一次离开我的居所，今后还能再见几次呢？
做官的心意真是淡薄了，世间的道路也漫长而曲折。
追求的事业如同千里之遥的鱼，创作的文章却像一杯清水。
对于公家的田地，我知道定下归隐的决心，早早计划着回归田园。

鉴赏

这首诗描绘了诗人离别之情和对未来某些事务的思考。"又别吾庐去，从今复几回"表达了对即将到来的离别感到不舍，且担忧未来能否再次相聚。"�891情真漫尔，世路亦悠哉"则是感叹人间情谊的淡薄和尘世道路的遥远。

接着，"事业鱼千里，文章水一杯"勾勒出诗人对个人事业与文学创作的渴望以及希望能有所成就。最后，"公田定难必，早拟赋归来"透露出对即将到来的公共事务（可能是指科举考试）有所准备，并且期待能够顺利完成并返回。

整首诗通过对离别、人情、个人志向和对未来规划的抒发，展现了诗人复杂的情感世界和内心的不安与期盼。