石槽温泉涌，赤脚蹑云雾

拼音版原文

觉jué闻wén浴yù鼓gǔ声shēng，众zhòng散sàn我wǒ徐xú赴fù。

石shí槽cáo温wēn泉quán涌yǒng，赤chì脚jiǎo蹑niè云yún雾wù。

振zhèn及jí新xīn笋sǔn林lín，岸àn帻zé古gǔ松sōng树shù。

脱tuō然rán得dé轻qīng安ān，水shuǐ因yīn本běn无wú悟wù。

注释

觉：醒来或感知。
闻：听见。
浴鼓声：沐浴时的鼓声。
众散：人群散去。
徐赴：慢慢前往。
石槽：石头做的槽子。
温泉：自然涌出的热水。
赤脚：光着脚。
蹑：踩踏。
云雾：形容水蒸气或环境朦胧。
振衣：抖动衣物。
新笋林：新生的竹林。
岸帻：把头巾随意地挂在脖子上。
古松树：古老的松树。
脱然：突然，忽然。
轻安：轻松安宁。
水因本无悟：水的本性无需刻意领悟就自然呈现。

翻译

听到沐浴的鼓声，人群散去我慢慢前往。
踏着温热的石槽泉水，赤脚仿佛踏在云雾间。
在新竹林中抖落衣物，头巾随意搭在古松下。
忽然感到轻松自在，原来水的本性就是如此领悟。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨醒来听到浴鼓声后，独自前往温泉沐浴的情景。他缓缓步入，感受石槽中温泉水的涌动，赤足踏过如云雾般的热气。在新竹林中换衣，头戴巾帻漫步在古松之下，诗人仿佛与自然融为一体，体验到一种超脱的轻松与宁静。最后一句"水因本无悟"，暗示诗人从温泉中领悟到了某种生活的真谛，即顺应自然，心境平和。整体上，这首诗以清新自然的笔触，展现了诗人享受简静生活的情趣。