乡党共推贤，干名二十年

拼音版原文

乡xiāng黨dǎng共gòng推tuī贤xián，干gān名míng二èr十shí年nián。

早zǎo怀huái荆jīng岫xiù璞pú，迟chí下xià祖zǔ生shēng鞭biān。

敢gǎn谏jiàn书shū无wú报bào，徒tú行xíng履lǚ欲yù穿chuān。

圣shèng朝cháo公gōng道dào在zài，搔sāo首shǒu赋fù归guī田tián。

注释

乡党：乡亲们。
贤：贤能。
干名：追求名声。
二十年：二十年时间。
荆岫璞：荆山的美玉，比喻未被发现的才德。
迟下：迟迟未得。
祖生鞭：祖逖的马鞭，比喻得到提拔的机会。
敢谏：敢于直言劝谏。
书无报：意见未被采纳。
徒行：空有。
履欲穿：鞋子磨损严重。
圣朝：圣明的时代。
公道：公正。
搔首：挠头表示无奈。
赋归田：回归田园。

翻译

乡亲们都推崇他的贤能，他追求名声已二十年。
他早年就像荆山的美玉，迟迟未得朝廷的赏识和提拔。
他敢于直言进谏，但意见并未被采纳，空有忠诚，鞋子都快磨破了。
虽然圣明的时代公正仍在，但他无奈只能挠头回归田园。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在乡党的推举下，经过二十年的努力与等待，终于得到重用。"早怀荆岫璞"暗示了他长期以来所怀揣的志向和抱负，而"迟下祖生鞭"则表明他的晋升之路并不顺利，甚至需要依靠家族的影响力。"敢谏书无报"显示了他曾经上书言事却未得到回应的无奈与孤独，"徒行履欲穿"则是对他长时间以来奔波于官场、渴望有所作为的艰辛写照。

然而，在"圣朝公道在"这一句中，我们感受到了一种转机和解脱。在一个公正无私的朝代里，他终于得以实现自己的价值。最后一句"搔首赋归田"则是一种超然物外、归隐田园的心境表达，诗人似乎在告诉我们，即使是在官场上取得了一定的成绩，但最终的幸福和满足还是来自于回归自然、平淡生活。

这首诗通过对官员生涯的描绘，展现了个人与社会、理想与现实之间的矛盾，同时也表达了对于平静生活的向往。