请君多算公卿命，莫要逢人举似诗

拼音版原文

富fù贵guì功gōng名míng世shì竞jìng痴chī，清qīng吟yín往wǎng往wǎng不bù趋qū时shí。

请qǐng君jūn多duō算suàn公gōng卿qīng命mìng，莫mò要yào逢féng人rén举jǔ似sì诗shī。

注释

富贵：财富和地位。
功名：名声和地位。
世竞：世人争相追求。
痴：极度迷恋。
清吟：清雅的诗歌。
往往：常常。
趋时：迎合时势。
君：您。
算：考虑。
公卿：高官。
命：命运。
举似：拿去展示，提及。
诗：诗歌。

翻译

世人对富贵功名太过痴迷，清雅的诗歌创作常常不合时宜。
请你多考虑一下做官的命运，不要随便把这样的诗当作话题去谈论。

鉴赏

这首诗名为《题赠命士》，是宋代诗人徐集孙所作。诗中以"富贵功名世竞痴"开篇，揭示了世人对于权势和名誉的盲目追求，认为人们在这些世俗利益上过于执着。接着，诗人提出"清吟往往不趋时"，强调真正的才情和高洁品格不应随波逐流，应保持独立的人格和超脱的态度。

诗人进一步告诫读者，"请君多算公卿命"，意为在考虑个人命运时，不要过于依赖权贵或仕途，要明白人生的道路并非仅限于官场。最后，他劝诫道"莫要逢人举似诗"，暗示诗人的作品并非逢迎之辞，不适合当作求取功名的工具，而是表达个人情感和理念的艺术品。

整首诗寓言深刻，既批评了社会风气，也表达了诗人对理想人格的坚守，体现了宋代理学崇尚道德修养和独立精神的价值取向。