玉藤新月照双明,便觉梅天暑溽轻
出处:《次韵侄溥偶成》
宋 · 陈著
玉藤新月照双明,便觉梅天暑溽轻。
两屋清风交□影,一团和气寿家声。
肯陪醉兴林游畅,更喜骚怀草梦成。
向上路头须努力,席门元不困陈平。
两屋清风交□影,一团和气寿家声。
肯陪醉兴林游畅,更喜骚怀草梦成。
向上路头须努力,席门元不困陈平。
拼音版原文
注释
玉藤:形容洁白或精致的藤蔓。梅天:指梅花盛开的季节,也象征着春天。
暑溽:炎热而潮湿的天气。
两屋:两间房屋。
一团和气:形容家庭和睦,气氛融洽。
寿家声:象征长寿和家庭声誉。
肯陪:愿意陪伴。
醉兴:饮酒后的兴致。
林游:在树林中游玩。
草梦:如梦般的诗意生活。
向上路头:人生旅途。
席门:贫寒之家。
元不困:绝不困顿。
翻译
新月映照着玉藤,仿佛为梅花般的夏日带来一丝清凉。清风吹过两间屋子,留下交错的光影,家中充满和谐的气氛。
他愿意陪伴醉意,在林中游玩,更欢喜于实现心中的诗情画意。
在人生的道路上,要继续努力,就像寒门出身的陈平一样,不会被困境所困住。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清凉的画面,夜晚月光如玉,照亮了藤蔓,仿佛为梅雨季节带来一丝凉意。诗人感受到屋内清风徐来,光影交错,家庭和睦的气息洋溢其中。他愿意陪伴侄子在林中畅饮,欣赏自然,同时对侄子能有如屈原般深沉的诗才感到欣喜。结尾处,诗人鼓励侄子继续努力,暗示即使出身贫寒,也能像陈平一样凭借才智出人头地,不被困境所困。整体上,这是一首充满亲情与励志意味的诗。