三山千里客，一笑六同年

注释

犹黄：仍然带有黄色，指菊花未凋谢。
未发：尚未开放，指梅花未开。
三山千里客：遥远地方的来客，可能指远方的朋友。
六同年：指六年前的同窗或朋友。
朱绂：古代官员的红色印绶，象征高官。
坐毡：古代官员的待遇，此处指官职或地位。
清谈：清淡的谈话，常指高雅的交谈。
痛饮：尽情饮酒，表示豪爽。

翻译

菊花还带着黄色，梅花尚未绽放的时节。
远在千里之外的三山之客，此刻一同欢笑，仿佛回到了六年前。
你们许多人身着红色官服，我却缺少应有的官位和待遇。
我们一边清谈，一边畅饮，这样的场景应当被绘入画卷流传。

鉴赏

这首宋诗描绘了初冬时节的景色，诗人与友人共聚一堂，饮酒畅谈的欢乐场景。"菊色犹黄处"暗示菊花虽已微黄，但还未凋零，体现了深秋的余韵；"梅花未发天"则预示着冬寒未至，梅花尚未绽放，透露出一种静待严冬的期待。

"三山千里客"中的"三山"可能是泛指，也可能实指某地，表达了诗人与朋友们来自远方，相聚不易；"一笑六同年"则强调了他们之间的深厚友情，六人同岁，共享欢笑。接下来，诗人对比自己与友人的境遇，"公等多朱绂"意指朋友们官位显赫，而自己"予方乏坐毡"，暗示自己可能仕途不如意，生活简朴。

最后两句"清谈仍痛饮，应作画图传"，描绘了他们热烈交谈、痛快饮酒的场景，这样的聚会将被绘入画卷，流传后世，展现了诗人对这段美好时光的珍视和对友谊的赞美。

整体来看，这首诗情感真挚，画面生动，既展示了季节之美，又寓含了人生的况味，是一首富有生活气息的宴饮诗。