弄柳好风低作舞,夹船春浪细浮花
出处:《清明日舟中书事二首 其一》
宋 · 张耒
清明不到旅人家,乞火邻船自试茶。
弄柳好风低作舞,夹船春浪细浮花。
弄柳好风低作舞,夹船春浪细浮花。
注释
清明:指清明节,中国传统节日,通常在每年的4月4日或5日。旅人:出门在外的人,这里指游子。
乞火:请求借火。
邻船:隔壁的船只。
试茶:煮茶品尝。
弄柳:摆弄或欣赏柳树。
好风:适宜的微风。
低作舞:轻轻地摇曳仿佛在跳舞。
夹船:围绕船只。
春浪:春天的江河湖海中的波浪。
浮花:水上漂浮的花朵。
翻译
清明时节还未到达游子的家,他向邻船借火自行烹茶。微风吹动柳枝轻轻起舞,春水拍打着船边,细小的花朵随波漂浮。
鉴赏
这是一首描绘清明时节的诗,通过旅人的视角展现出春天的景色与人物的情感。首句“清明不到旅人家”透露出一种寂寞和不被关注的感觉,旅人在外漂泊,不得享受家乡的清明佳境,只能在舟中品尝一杯自炖的茶。
接着,“乞火邻船自试茶”表达了旅人对温暖与安慰的渴望。通过向邻船借火并亲手泡制茶叶,诗人传递出一种自我安慰的情怀,以及在异乡寻找一点归属感的努力。
第三句“弄柳好风低作舞”描绘了一幅生动的画面:春风轻拂,柳絮随风起舞,展现了自然界中生机勃勃的一幕,也映射出诗人内心的喜悦与和谐。
最后,“夹船春浪细浮花”则是对春天水波携带着花瓣经过舟旁的情景进行描绘。这不仅形象地展现了自然美景,同时也暗示了时间的流逝和生命的脆弱。
整首诗通过对比旅人的孤独与春天的生机,表现出诗人内心的矛盾情感。同时,诗中的意象丰富,语言细腻,是一幅美丽的清明图景,也反映了宋代文人对于自然美景的深切体悟和艺术表达。