袅娜文回迎宴处，簇神仙、会赴瑶池

拼音版原文

斗dòu巧qiǎo宫gōng妆zhuāng扫sǎo翠cuì眉méi。
相xiāng唤huàn折zhé花huā枝zhī。
晓xiǎo来lái深shēn入rù艳yàn芳fāng里lǐ，红hóng香xiāng散sàn，露lù浥yì在zài罗luó衣yī。
盈yíng盈yíng巧qiǎo笑xiào咏yǒng新xīn词cí。
舞wǔ态tài画huà娇jiāo姿zī。
袅niǎo娜nà文wén回huí迎yíng宴yàn处chù，簇cù神shén仙xiān、会huì赴fù瑶yáo池chí。

注释

斗巧：形容宫女们化妆技艺高超。
宫妆：宫廷女子的妆容。
扫翠眉：用翠色描绘眉毛。
折花枝：采摘鲜花的活动。
晓来：清晨。
艳芳里：花丛中，景色优美之地。
红香：红色花朵的香气。
罗衣：丝织的衣服。
盈盈：形容女子姿态美好。
巧笑：含笑。
新词：新颖的诗词。
舞态：舞蹈的姿态。
袅娜：柔美轻盈。
文回：舞动时的优雅转身。
迎宴处：宴会现场。
簇：聚集。
神仙：比喻宫女们的美丽如仙。
瑶池：神话中的仙境，此处指宴会的奢华和热闹。

翻译

宫女们巧妙地描画黛眉，互相呼唤着去折取花枝。
清晨，她们步入繁花盛开之处，花瓣的香气飘散，沾湿了她们的衣裳。
她们含笑轻声吟咏新的诗词，舞动的姿态描绘出娇美的形象。
轻盈曼妙的身姿在宴会上回旋，仿佛一群仙子聚集，准备前往瑶池盛会。

鉴赏

这首诗描绘了一个女子在斗巧宫中化妆、赏花的画面。"斗巧宫妆扫翠眉"展现了女子精心修饰容颜，眼眉如同用巧思打理。"相唤折花枝"则是她与侍女一同采摘花朵的情景，传达了一种闲适自在的生活态度。

接下来的"晓来深入艳芳里，红香散，露浥在罗衣"描绘了女子晨曦中步入繁花盛开之地，花香四溢，衣衫上沾湿了露珠，营造出一幅生机勃勃的画面。

"盈盈巧笑咏新词"表达了她在享受这份美好时刻的心情，她的笑容灿烂，仿佛能诞生新的诗意。"舞态画娇姿"则是对她的舞蹈动作和可爱姿态的描绘，彰显出一种超凡脱俗的艺术享受。

最后的"袅娜文回迎宴处，簇神仙、会赴瑶池"表明她在宴席上的风采，以及与仙侣共聚一处，共同前往传说中的瑶池，充满了道教的仙境幻想。

整首诗通过精美的意象和细腻的情感描绘，展现了一种超脱凡尘、追求精神美好的生活理念。