天公知我亦顽冥，不许山川借宠灵

注释

顽冥：形容人意志坚定，不轻易改变。
膏泽：比喻恩惠或恩赐。
荐明馨：比喻美德被赞美，如香料般芬芳。
楩楠：古代贵重木材，象征高雅。
岌岩亭：形容山峰陡峭，亭台矗立其上。

翻译

苍天似乎理解我心志坚定，不愿山水借予我神采。
为何民间歌谣赞其恩惠如膏，只因您的美德如同明香献祭。
珍贵的楩楠木尚未厌倦云雾缭绕的山谷，鸥鹭在此处初次享受满汀的水面。
试着在秋天的清光中漫步北榭，无数山峰竞相展示它们翠绿峻峭的亭台。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的作品，题为《和信仲喜雨二首(其二)》。诗中，诗人以幽默自嘲的口吻表达对天公的理解，认为自己顽冥不化，未能得到自然的恩赐。然而，雨的降临并非出于山川的宠爱，而是由于君王的美德如同明馨一般推荐给百姓，象征着君德的恩惠。

诗人接着描绘了雨后的情景，楩楠（一种优质木材）在云雾缭绕的山谷中显得更加挺拔，鸥鹭在满汀的水面栖息，展现了雨后生机勃勃的景象。最后，诗人站在北榭，欣赏澄清的秋光，看到千峰竞翠，峭壁峻岭如亭，表达了对雨后景色的赞美和内心的喜悦。

整首诗寓言性强，通过自然景象赞美了君王的德行，同时也流露出诗人对雨露滋润大地的感慨，体现了宋代理学士大夫对于政治清明与民生福祉的期盼。