乱霞藏日半天缬,渌水浸空千顷金
出处:《极目亭有作》
宋 · 孔武仲
浩荡江风动客襟,短亭清晚一登临。
乱霞藏日半天缬,渌水浸空千顷金。
壮志未成游学恨,素交将散别离心。
前山更有难寻景,试为閒来一苦吟。
乱霞藏日半天缬,渌水浸空千顷金。
壮志未成游学恨,素交将散别离心。
前山更有难寻景,试为閒来一苦吟。
注释
浩荡:形容江风广大、强烈。短亭:简陋的小亭子。
乱霞:色彩斑斓、杂乱的云霞。
游学:外出求学或游历增长见识。
素交:平日里的朋友,没有过多的华丽装饰。
苦吟:用心苦思地作诗。
翻译
广阔的江风吹动着旅人的衣襟,傍晚时分来到简陋的亭子上欣赏风景。纷乱的彩霞遮住了半边天空,犹如一块巨大的彩色绸缎,清澈的湖水映照出无边的金色光芒。
壮志未酬的我心中充满游学的遗憾,好友即将离散,分离的愁绪涌上心头。
前方的山峦还有难以寻觅的美景,我试着在闲暇时苦心吟咏以表达这些情感。
鉴赏
这首诗描绘了诗人在江边短亭上的所见所感,通过对自然景象的细腻描写,表达了自己壮志未酬、游学之恨以及对友情将散的无尽思念。
首句“浩荡江风动客襟”,便设定了一个飘逸的意境,强调了江风的浩大和诗人作为行旅者的感受。紧接着,“短亭清晚一登临”则是诗人登上高处,对景色的观赏与感受。
“乱霞藏日半天缬”,通过对云霞变化的描绘,展现了自然界的壮丽和诗人的胸襟开阔。而“渌水浸空千顷金”则以清澈见底的河水比喻心灵的纯净和广阔。
接下来的“壮志未成游学恨,素交将散别离心”,诗人表达了自己年轻时的抱负尚未实现的遗憾,以及面对友情即将分离的哀愁。这种情感在当时文人的身上尤为常见,他们往往通过游历和学习来充实自我,同时也珍视那些纯真而深厚的人际关系。
最后,“前山更有难寻景,试为閒来一苦吟”,诗人似乎是在表达一种对未知美好境界的向往,并且不惮以再次尝试去探索和吟咏,即便是困难重重,也要坚持追求。
整首诗语言流畅,意象丰富,情感真挚,是一篇表达个人情怀与自然景观交织的佳作。