军前草奏旄头下，城上封书箭?中

拼音版原文

兵bīng绕rào临lín淮huái数shù十shí重zhòng，铁tiě衣yī才cái子zǐ正zhèng从cóng公gōng。
军jūn前qián草cǎo奏zòu旄máo头tóu下xià，

城chéng上shàng封fēng书shū箭jiàn簳gàn中zhōng。
围wéi合hé只zhī应yìng闻wén晓xiǎo雁yàn，血xuè腥xīng何hé处chù避bì春chūn风fēng。

故gù人rén勋xūn重zhòng金jīn章zhāng贵guì，犹yóu在zài江jiāng湖hú积jī剑jiàn功gōng。

翻译

军队环绕临淮城池重重设防，身穿铁甲的才子正随您出征。
在军营中，我在战旗之下起草奏章，从城墙上射出密封的信箭。
包围之中只能听到清晨的大雁鸣叫，血腥气息在春风中无处躲避。
老朋友功勋卓著，勋章珍贵，但仍身在江湖，继续积累剑术之功。

鉴赏

这首诗描绘了一场战争的紧张气氛和战士们的英勇情怀。开篇“兵绕临淮数十重，铁衣才子正从公”两句，勾勒出战争的激烈与军队层层包围的景象。“铁衣才子”指的是年轻有为的将领，他们身着铁甲，在战场上奋不顾身地冲锋陷阵。"正从公"可能是指将领或统帅，表明战争的紧迫和战斗的重要性。

接着“军前草奏旄头下，城上封书箭？中”两句，则描绘了战场上的急促号角声和城墙之上的密信传递。"旄头"指的是古代用来装饰军旗的一种动物的尾巴，象征着战争与武力。"城上封书箭？中"则透露出情报的秘密传送和紧张的战斗状态。

“围合只应闻晓雁，血腥何处避春风”两句，则表达了战争所带来的残酷和无处遁形的悲凉。"晓雁"（早晨的雁）常用来比喻边塞战事或战争的氛围，而“血腥何处避春风”则是对战乱中无法逃离鲜血与死亡，连春天的美好也被战争所覆盖的哀叹。

最后，“故人勋重金章贵，犹在江湖积剑功”两句，表达了诗人对旧友或英雄人物的怀念和赞赏。"勋重金章贵"可能是指曾经获得过皇帝授予的勋章或奖励，而"犹在江湖积剑功"则暗示这些英雄依然活跃在世，继续他们的武功修为。

整首诗通过对战争场面的生动描绘和对英勇将士的赞美，传达了诗人对边塞战事的关注以及对英雄人物的崇敬之情。