幽啼催谷布，午霁起蚕眠

拼音版原文

入rù境jìng能néng知zhī政zhèng，昔xī闻wén今jīn信xìn然rán。

吾wú行xíng万wàn安ān道dào，颇pō识shí令lìng君jūn贤xián。

阡qiān陌mò东dōng西xī隔gé，人rén家jiā远yuǎn近jìn连lián。

针zhēn青qīng秧yāng出chū水shuǐ，穗suì长cháng麦mài摇yáo烟yān。

犬quǎn吠fèi稀xī逢féng客kè，牛niú耕gēng不bù废fèi鞭biān。

幽yōu啼tí催cuī谷gǔ布bù，午wǔ霁jì起qǐ蚕cán眠mián。

檄xí罢bà追zhuī呼hū扰rǎo，民mín争zhēng赋fù入rù先xiān。

太tài平píng真zhēn有yǒu象xiàng，循xún吏lì可kě无wú前qián。

径jìng欲yù捐juān五wǔ半bàn，从cóng之zhī受shòu一yī廛chán。

经jīng行xíng嗟jiē阻zǔ免miǎn，少shǎo日rì待dài回huí船chuán。

注释

入境：进入此地。
政：政务。
万安道：道路名，意为平安之道。
令君：县令。
阡陌：田间小路。
穗长：麦穗成熟。
犬吠：狗叫声。
檄：官方文书。
循吏：奉公守法的好官。
捐五斗：弃官不做，指辞官归隐。
回船：返回的船只。

翻译

来到此地能了解政务，过去听说现在深信不疑。
我行走在这条万安道上，对这里的县令颇有了解，他确实是个贤良的人。
田间小路东西交错，农户房屋远近相连。
青翠的秧苗破水而出，麦穗长势喜人，麦浪在烟雾中摇曳。
狗叫声稀疏，偶遇行人，农夫犁田不停，鞭声不断。
傍晚的鸟鸣催促着收获谷物，午后雨过天晴，蚕儿开始休眠。
公文发布后，百姓争先恐后纳税，秩序井然。
太平盛世的景象真实可见，这样的循吏实属难得。
我本想辞去官职，只求在此处有一处居所。
遗憾的是行程受阻，只能暂时等待，期待早日乘船返回家乡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈莫大猷令》，通过对莫大猷令政绩的描绘，展现出一幅乡村安宁、农事繁忙、民生富庶的田园景象。首联表达了对莫大猷治理能力的认可，接着通过“万安道”和“令君贤”赞美其政绩显著。诗人细致地描绘了田间景象，如“针青秧出水”、“穗长麦摇烟”，反映出农耕生活的生机勃勃。

“犬吠稀逢客，牛耕不废鞭”描绘了农村的宁静与勤勉，而“幽啼催谷布，午霁起蚕眠”则体现了农事活动的有序进行。在这样的环境中，官府催征赋税也显得井然有序，百姓积极响应，显示出太平盛世的气象。

诗人最后表达了自己愿意放弃官职，只为追随这位循吏，过上宁静的生活，表达了对莫大猷的敬仰和对田园生活的向往。整首诗语言质朴，情感真挚，是对地方官员清明施政的赞美和对理想生活的追求。