朝来稍敢出船门,霜熟依然冷逼人
出处:《晓过丹阳县五首 其一》
宋 · 杨万里
朝来稍敢出船门,霜熟依然冷逼人。
刮地风来何处避,可怜岸筱猛回身。
刮地风来何处避,可怜岸筱猛回身。
注释
朝来:早晨。稍敢:稍微敢。
船门:船舱门口。
霜熟:霜冻已深。
冷逼人:寒气逼人。
刮地风:大风刮地而过。
何处避:何处躲藏。
可怜:可怜。
岸筱:岸边的小竹子。
猛回身:猛烈摇摆。
翻译
早晨稍微敢出门看看,霜冻已深仍然寒气逼人。大风呼啸不知何处躲藏,可怜岸边的小竹子被风吹得猛烈摇摆。
鉴赏
这是一首描绘早晨出行之艰辛的诗句。"朝来稍敢出船门,霜熟依然冷逼人"表达了清晨寒气逼人的感觉,即使日光初照,但霜花已成,仍旧感到一阵阵的凉意。"刮地风来何处避"则形容了一阵强劲的风袭来,让人无处遁藏。最后"可怜岸筱猛回身"中“岸筱”指的是生长在河岸上的野草,通过它被迫猛烈摇曳以对抗风力的形象,传达了自然界中生命力与寒冷斗争的景象。
这几句诗通过精细的观察和生动的描写,展现了一个清晨的场景,既有自然环境的严酷,也蕴含着作者对坚韧不拔生命力的赞美。