小国学网>诗词大全>诗句大全>三月行复至,青春坐侵寻全文

三月行复至,青春坐侵寻

宋 · 张耒
三月行复至,青春坐侵寻
飞花去寂寂,新叶来骎骎。
白日照芳草,荒园乱鸣禽。
朱颜任自老,安事累吾心。

注释

三月:阳春三月。
青春:青春时光。
侵寻:悄然流逝。
飞花:花瓣飘落。
寂寂:无声息。
骎骎:快速生长的样子。
白日:阳光。
芳草:芳香草地。
乱鸣禽:鸟儿乱叫。
朱颜:红颜。
任自:终将。
老:老去。
安事:何必。
累吾心:牵累我的心。

翻译

阳春三月又来临,青春时光悄然流逝。
花瓣飘落无声息,新生绿叶快速生长。
阳光洒满芳香草地,荒芜园中鸟儿乱叫。
红颜终将老去,何必让它牵累我的心。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天景象,融合了时间流转、自然变迁和个人情感的深刻体验。

"三月行复至,青春坐侵寻。" 这两句以动人的笔触捕捉了春日的温暖与生机,三月即将过去,而青春正悄然来临,每个角落都充满了探索和期待的气息。

"飞花去寂寂,新叶来骎骎。" 这里形象地展现了春天花开花落的自然景观,飞花轻盈,新叶生长,寂寂与骎骎两词巧妙对比,传达出春意渐浓之情。

"白日照芳草,荒园乱鸣禽。" 白昼的阳光洒在细腻的青草上,荒废的园中充满了鸟儿的歌唱,这两句诗展现了一幅宁静而生动的画面,同时也透露出一丝淡淡的忧伤和对过往的怀念。

"朱颜任自老,安事累吾心。" 最后两句则转向个人情感的深处,朱颜即使随时间流逝而渐渐老去,但内心对于平静生活的向往却如影随形,始终萦绕在心头。

整首诗通过对自然美景的描写,表达了诗人对于青春易逝、时光荏苒以及对宁静生活的追求与感慨。