贱子诗书元未饱,愁肠藜苋岂宜蒙
出处:《谢养源惠茶兼陪士特清啜》
宋 · 李处权
仰止先生道不穷,爱茶直似玉川翁。
灵芽动是连城价,妙手才争一水功。
贱子诗书元未饱,愁肠藜苋岂宜蒙。
高斋罢酒陪清啜,归御泠然两腋风。
灵芽动是连城价,妙手才争一水功。
贱子诗书元未饱,愁肠藜苋岂宜蒙。
高斋罢酒陪清啜,归御泠然两腋风。
拼音版原文
注释
仰止:敬仰。先生:指有学问或品德高尚的人。
道不穷:敬仰无尽。
玉川翁:唐代诗人卢仝,以爱茶著名。
灵芽:珍贵的茶叶。
连城价:极高的价值,形容珍贵无比。
妙手:技艺高超的人。
一水功:泡茶的技艺。
贱子:谦称自己学识浅薄的人。
诗书元未饱:对知识的追求尚未满足。
藜苋:粗劣的食物,这里比喻低微的身份。
岂宜蒙:哪里配得上。
高斋:高雅的书斋。
罢酒:结束饮酒。
清啜:清淡的品茶。
泠然:形容轻松、清爽的样子。
两腋风:形容心情舒畅,仿佛有清风拂过。
翻译
对先生的敬仰无尽,他对茶的喜爱就像唐代的卢仝。灵异的茶叶价值连城,精湛的手艺只为泡出一壶好茶。
我这个学识浅薄的人,诗书尚未满足,怎敢承受这样的美茶。
结束宴会后,我在高斋中品茗,感觉轻盈如乘风而归。
鉴赏
这首诗描绘了一位文人雅士与友人共饮茶的场景,通过对比和象征手法,展现了诗人对品茶生活的热爱及精神追求。
“仰止先生道不穷”表明仰止先生(可能是指某位隐逸之士)的生活态度超脱物质贫富,而专注于精神层面的丰富。"爱茶直似玉川翁"则直接点出了诗人对茶的喜爱,且这种喜爱如同古代茶仙玉川翁一般,对茶有着深刻的理解和享受。
“灵芽动是连城价”中的“灵芽”指的是上等好茶,这里的“动是连城价”则形象地表达了这茶叶价值连城,极言其珍贵。而"妙手才争一水功"则描绘了一位高明的煮茶者在用水方面展现出的技艺与追求,每一次使用水都是一场艺术的较量。
“贱子诗书元未饱”表达了诗人对知识和文学的渴望,即便是平凡之物(贱子)如诗书,他也从未感到满足,总是有着更深的追求。"愁肠藜苋岂宜蒙"则通过“藜苋”这种不起眼的野菜来形容诗人的生活状态,虽然平凡却充满了对美好事物的向往。
最后,“高斋罢酒陪清啜,归御泠然两腋风”描绘了一种超脱尘世、回归自然的境界。"高斋"可能是指诗人自己的书房,而“罢酒陪清啜”则表明在这里,他与朋友共享的是清淡无醇的茶饮,远离了世俗的喧嚣。“归御泠然两腋风”则用“泠然”的形容词来描写诗人心境之清净,而“两腋风”则象征着一种超脱物外、与自然和谐共生的境界。
整首诗通过对茶的欣赏,展示了诗人对于精神生活的追求,以及他那种在平凡日常中寻找美好和宁静的心态。