每逢田野老,定胜市廛人
出处:《彭湖道中杂书五首 其五》
宋末元初 · 方回
每逢田野老,定胜市廛人。
虽复语言拙,终然怀抱真。
如何官府吏,专欲困农民。
虽复语言拙,终然怀抱真。
如何官府吏,专欲困农民。
注释
田野老:乡村里的老年人。市廛人:城市居民。
语言拙:说话不流利。
怀抱真:内心真诚。
官府吏:政府官员或差役。
困农民:使农民陷入困境。
翻译
每当田野间的老人出现,必定胜过城市中的居民。虽然他们的言辞可能笨拙,但内心却保持着纯真。
然而官员和差役们,偏偏想要为难农民。
鉴赏
这首诗描绘了诗人对农民生活的同情和对官府不公行为的批判。"每逢田野老,定胜市廛人"表达了农民勤劳朴实,而城市中的商人虽则华丽却不及他们真挚。"虽复语言拙,终然怀抱真"进一步强调了农民的纯朴和诚信。最后两句"如何官府吏,专欲困农民"则直接指出了官府中某些吏员利用手中的权力压迫农民的不公行为。
诗人通过这短短几句话,展现了对底层劳动人民的深切关怀,以及对于社会不平等现象的愤慨。语言质朴,但情感真挚,充满着时代的批判精神和人文关怀。这正是中国古典诗词中常见的一种,以小见大,以个体之命运反映出更广泛社会问题的表现手法。