九陌逢君又别离，行云别鹤本无期

注释

九陌：指京城的街道繁多。
逢：遇见。
君：您，这里指对方。
别离：分离。
行云别鹤：比喻飘忽不定、难以捉摸的缘分。
无期：没有预定的时间。
望嵩楼：一座楼阁，可能位于嵩山附近。
忽相见：突然又相见。
花开花落：象征时间流逝或世事变迁。

翻译

在繁华的街道上与你再次相遇后又要分别，
如同行云与孤鹤，原本就没有约定相聚的时刻。

鉴赏

这首诗是唐代著名文学家、政治家刘禹锡的作品，送别之作，以深沉的情感和优美的笔触表达了对朋友离别时的不舍与惆怅。首句“九陌逢君又别离”，“九陌”指的是广阔的田野，而“逢君”则是偶然相遇，两者结合起来，营造出一种意外而感伤的情境。“行云别鹤本无期”则进一步强调了这次告别没有再见面的具体时限，如同行云流水般不定，也如同鹤类鸟兽般难以捉摸。

第三句“望嵩楼上忽相见”，借用了嵩楼的高耸来表达诗人对远方朋友的眺望和思念，而“忽”字则增添了一份出乎意料之感，突显了相见时的惊喜与珍贵。最后一句“看过花开花落时”，以花开花落象征时间的流逝，表达了诗人对朋友共度时光的珍惜，以及面对离别时那份无力回天的感慨。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了一种超越时空的深情与怀念，是唐代送别文学中一篇佳作。