辋川朝伐木，蓝水暮浇田

拼音版原文

宦huàn游yóu非fēi吏lì隐yǐn，心xīn事shì好hǎo幽yōu偏piān。
考kǎo室shì先xiān依yī地dì，为wèi农nóng且qiě用yòng天tiān。

辋wǎng川chuān朝cháo伐fá木mù，蓝lán水shuǐ暮mù浇jiāo田tián。
独dú与yǔ秦qín山shān老lǎo，相xiāng欢huān春chūn酒jiǔ前qián。

注释

宦游：仕途中的游历或官场生活。
吏隐：指身为官吏而过着隐士般的生活。
幽偏：幽静偏僻的地方。
考室：选择或建造居室。
依地：根据地势条件。
为农：从事农业劳动。
用天：利用自然条件，这里指顺应天时。
辋川：地名，位于陕西，此处代指田园生活的地方。
伐木：砍伐树木，此指田园劳作。
蓝水：清澈的水流，可能指具体的河流，也可泛指灌溉用水。
浇田：灌溉农田。
独：独自一人。
秦山：指秦岭，中国中部的山脉，这里象征自然和隐逸生活。
相欢：相互欢愉，享受彼此的陪伴。
春酒：春天酿造的酒，也泛指美酒。

翻译

仕途生涯不是隐居为官，内心更偏好清静偏远。
选择居室首先依据地形，从事农业则顺应自然。
早晨在辋川伐木劳作，傍晚用蓝河水灌溉田间。
独自与秦岭为伴终老，春酒面前共度欢乐时光。

鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸生活的景象，诗人表达了自己对官场生活不满，选择了归隐田园的生活方式。"宦游非吏隐"表明诗人并非官员，而是主动选择了隐居的生活。"心事好幽偏"则显示出诗人内心的喜好，喜欢这种清净而又偏僻的生活。

"考室先依地"一句，说明诗人在选择隐居之处时，是根据自然环境来决定的，他首先会考虑房屋所依附的地形。"为农且用天"则表明他不仅仅是隐逸，还参与农业劳动，并且顺应自然界的规律。

接下来的两句"辋川朝伐木，蓝水暮浇田"描述了诗人日常生活中的两个场景：早晨在辋川砍伐树木，傍晚时分则在蓝水边浇灌农田。这两种活动不仅展示了诗人的自给自足的生活状态，也反映出他与自然和谐相处的一种态度。

最后一句"独与秦山老，相欢春酒前"则描绘了一幅诗人与当地老者共同享受春日美景，饮酒畅聊的情景。这里的“秦山老”可能是指居住在秦岭地区的一位长者，与诗人关系亲密，共同分享着田园生活的乐趣。

总体而言，这首诗通过对隐逸生活场景的描绘，以及对自然界和谐相处的情感表达，展现了诗人对于简单、平静生活的向往以及他个人内心世界的宁静与满足。