白盐赤米了朝餔，拗项何妨煮瓠壶

注释

白盐：普通的食盐。
赤米：糙米。
朝餔：早晨的餐食。
拗项：形容生活简陋，勉强度日。
煮瓠壶：用葫芦做的器皿来煮食。
贫：贫穷。
吾尚可：我还能够接受。
邻家：邻居。
稗饭：用稗子做的饭，指粗劣的食物。
亦常无：也常常没有。

翻译

早晨我们用白盐和糙米做饭，就算煮在破壶中也无所谓。
对于贫穷，我还能接受，邻居家中连稗子饭都常常没有。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《对食戏作六首》中的第二首。诗中描述了日常生活中的简朴场景：早餐以白盐和赤米为食，即使煮食的器具是普通的瓠壶也无妨。诗人以幽默的口吻表达了对生活的满足态度，认为即使是贫穷，只要有基本的食物（如白盐赤米）就已足够，连邻居家中连稗子饭都时常没有，相比之下自己还算过得去。这体现了陆游在困顿中仍保持的乐观精神和对朴素生活的坚守。