穷是世间常事耳,不知颠倒几多人
出处:《月下 其二》
宋 · 方岳
春风不到莓苔石,山月自随烟水身。
穷是世间常事耳,不知颠倒几多人。
穷是世间常事耳,不知颠倒几多人。
注释
莓苔石:长满苔藓的石头,形容环境荒凉。山月:山中的月亮,象征寂静和孤独。
烟水:烟雾和流水,描绘出朦胧的自然景象。
穷:贫穷,指生活困苦。
颠倒:这里指人生的起伏、困厄。
翻译
春风无法吹到长满莓苔的石头上,山间的月亮伴随着烟雾和流水。贫穷在世上是常见的事情,有多少人经历过这种颠倒困苦呢。
鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜的山水图景,诗人通过对自然美景的描写,抒发了对人生世相的感慨。开篇“春风不到莓苔石”,意在表达春天的气息并未抵达那些被野草覆盖的岩石之处,可见山中仍是一片萧瑟之景。紧接着,“山月自随烟水身”则勾勒出一幅山谷中迷雾缭绕,明月如水般流动的画面。
诗意转折于“穷是世间常事耳”,这里诗人以一种淡然的心态表达了对贫穷现实的认同和接受。最后,“不知颠倒几多人”则深化了主题,暗示在这种普遍的困顿中,有多少人迷失自我,无法辨识方向。
整首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,更透露出其对社会现实的洞察和对于人生境遇的深刻感悟。