十亩名园隔世尘，山嵇风义暗相亲

注释

十亩：形容面积大。
名园：知名或美丽的园林。
隔世尘：远离尘世的纷扰。
山嵇：指嵇康，三国时期著名的竹林七贤之一。
风义：风采和道义。
暗相亲：默默地亲近。
岁晚：深秋时节。
凌霜操：在寒霜中挺立的节操。
并托：寄托于。
松篁：松树和竹子，常用来象征坚韧和高洁。
待主人：等待着主人的到来。

翻译

十亩大的名园远离世俗喧嚣，
山中的嵇康风度与我默默相知。

鉴赏

这是一首描绘幽静山园之美的诗句。诗人运用“十亩名园隔世尘”一句，立刻将读者带入一个远离尘嚣、隐逸于市井之外的宁静园林之中。这不仅是对空间的描绘，也象征着一种超脱凡俗的心境。接着，“山嵇风义暗相亲”则进一步深化了这种情感，山嵇即岩石陡峭之处，风义暗相亲则是在表达诗人与大自然之间的深厚感情，是一幅动人心魄的山水画卷。

“只应岁晚凌霜操”一句，则是对时间的一种感慨。岁晚即年迈之时，凌霜操则是指老者在寒冷的清晨练习琴艺，这里暗示了诗人对于生命暮年仍不忘修身养性、追求艺术境界的坚持与执着。

最后，“并托松篁待主人”则是在表达一种期待和等待。在这片宁静的园林中，诗人似乎在用自然之物——松篁（即松树下的一种草本植物）来托付自己的心愿，期待着某个主人的到来。这不仅是对空间的描绘，也是一种深情的寄托。