挽须儿女太痴生，更问今年有诗否

注释

四时：四季。
变迁：变化。
翻覆手：快速转换。
何有：有何意义。
骚客：文人。
颠诗：醉酒作诗。
狂酒：豪饮。
黄花：菊花。
重九：农历九月九日重阳节。
陶公：陶渊明。
采采：众多。
金英：金色菊花。
携：携带。
壶木末：提壶登高。
木末：树梢。
欹帽：歪戴帽子。
搔首：抓头。
粽栗香：粽子的香气。
囊萸臭：茱萸的气味。
贪将：贪恋。
节物：节日风俗。
遨头：节日活动的领导者。
病叟：病弱的老者。
衰飒：衰老。
空华：虚幻。
隙驹：如马驹般迅速流逝的时间。
陈新：新旧交替。
刍狗：比喻无价值的事物。
不堪：难以承受。
一笑：一笑置之。
新篘：新酿的酒。
翁寿：老人的寿辰。
蒲团：草垫。
困坐：疲倦地坐着。
慵开：懒得睁开眼睛。
故情：旧情。
老丑：衰老的外表。
挽须：拉扯胡须。
痴生：天真烂漫的孩子。
诗否：有新诗吗？。

翻译

四季变换如同翻手之间，百花对人又能有什么意义。
文人墨客借诗酒发狂，极力珍惜重阳赏黄花。
年轻时的习性像陶渊明，衣袖间满是金色菊花。
提壶登高最动情，风吹帽歪多次挠头。
嘴馋偏爱粽子的香气，新衣却不在乎衣袋里的茱萸味。
我贪恋节日的风俗，不愿在宴席上自称老病。
如今衰老领悟了虚幻，时光如电迅速流逝。
登高怀旧如梦破碎，旧友已逝只剩枯骨。
人生短暂如驹过隙，万物变化如同刍狗。
不必执着于岁月，只求一笑，无需歌唱和击缶庆祝。
家人也探新酿，插花洗盏为老人祝寿。
坐在蒲团上眼神懒散，别以老态看待旧情。
孩子们拉扯胡须问诗，是否还有今年的新作。

鉴赏

这首宋代诗人范成大的诗《病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀》描绘了诗人因病体衰而对传统节日的态度转变。首句“四时变迁翻覆手”形象地表达了时间的流转之快，随后诗人感慨百花与人事皆易逝。“骚客颠诗亦狂酒”暗示了诗人曾借酒浇愁，但如今已不再强求赏菊过重阳。“少年习气似陶公”回忆年轻时的豪放，与陶渊明相似，采菊自娱。“携壶木末最关情”则流露出对往昔登高雅兴的怀念。

然而，随着年岁的增长，诗人意识到“百年长短随隙驹”，生命如白驹过隙，万物更新，“不堪把玩堪一笑”，感叹岁月无情，不再执着于节日的庆祝。家人虽为他插花洗盏祝寿，但诗人已无心欣赏，只觉“蒲团困坐眼慵开”，对衰老的容颜有些许自嘲。

最后，诗人以“挽须儿女太痴生，更问今年有诗否”收束，孩子们的天真提问让他感到生活的无奈，也流露出对诗歌创作的淡漠。整首诗通过个人经历，展现了诗人从壮志豪情到老病体衰的心境变化，以及对人生无常的深刻理解。