早晚下朱陵，先过洛阳陌

注释

虎牢关：古代关隘，位于今河南省荥阳市，是进出中原的重要通道。
园庙：指祭祀神灵或祖先的庙宇。
汉殿：汉代的宫殿，代表了汉朝的威严。
魏台：魏国的官署，可能指曹魏时期的政治中心。
石阙：古代建筑中用于装饰和标识的高大石柱。
朱陵：可能是地名，也可能是陵墓，诗中指诗人要去的地方。
洛阳陌：洛阳的大道，古代洛阳是重要的交通枢纽。

翻译

向西穿越虎牢关，向南远望园庙林立。
在汉朝宫殿前拜谒官员，魏国官署则庄严肃穆。
春风拂过冰冷的石阙，清晨田野上一片洁白。
早晚我都要前往朱陵，必经洛阳的大道。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送宋中道朝陵仍于西都省亲》中的片段，描绘了送别友人宋中道前往陵墓祭扫并顺路探望家人的场景。诗人以西出虎牢关的壮丽景象开篇，展现了旅途的起点，接着提到南边的园庙，暗示着对历史和先人的敬意。在汉代宫殿前，友人将行朝拜之礼，而在魏台则可见庄重的帷幄和帐帟。

春风轻拂过古老的石阙，带来一丝冷意，清晨的田野上白茫茫一片，显示出早春的清新与宁静。诗人期待友人能早日完成使命，从洛阳经过，表达了对友人行程的关注和祝愿。整首诗情感深沉，寓含着对历史的感慨和对亲情的牵挂，体现了宋诗的婉约与深情。