天寒岁暮钱清路,又踏严州向婺州
出处:《春日途中五首 其四》
宋 · 项安世
湖海今年最倦游,春来新上浙西舟。
天寒岁暮钱清路,又踏严州向婺州。
天寒岁暮钱清路,又踏严州向婺州。
注释
湖海:泛指江湖、水域。倦游:厌倦了长期的游历。
浙西舟:浙江西部的船只。
天寒:天气寒冷。
岁暮:年底。
钱清路:钱塘江边的道路。
严州:古代地名,今浙江建德一带。
婺州:古代地名,今浙江金华一带。
翻译
今年对湖海的游历感到特别疲惫,春天刚踏上前往浙西的船。天气寒冷,年终岁末走在钱清的路上,再次踏上严州去往婺州的旅途。
鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《春日途中五首(其四)》。诗中表达了诗人旅途中的疲惫与季节感怀。"湖海今年最倦游"一句,流露出诗人对频繁游历生涯的厌倦,暗示了诗人对安定生活的渴望。"春来新上浙西舟"描绘了春天时节,诗人乘船踏上新的旅程,但心情并不轻松。
"天寒岁暮钱清路"进一步渲染了环境的寒冷和时间的推移,"钱清"可能指钱塘江边的钱清镇,此处的"天寒"和"岁暮"增添了旅途的艰辛。最后一句"又踏严州向婺州"点明了诗人行进的方向,从严州(今浙江建德)前往婺州(今浙江金华),字里行间透露出诗人行程的单调和重复。
整体来看,这首诗以简洁的语言,勾勒出诗人春日旅途中的心境,寓含着对生活的感慨和对未知的探索。