志民深闵僖公雨,勤业犹存豳国风
出处:《入讲论语二首 其二》
宋 · 徐元杰
躬承清问及年丰,蚕麦今还与旧同。
稼穑艰难周圣虑,农桑劝课即田功。
志民深闵僖公雨,勤业犹存豳国风。
恳恳召和关主德,我皇心直与天通。
稼穑艰难周圣虑,农桑劝课即田功。
志民深闵僖公雨,勤业犹存豳国风。
恳恳召和关主德,我皇心直与天通。
注释
躬承:恭敬地。清问:亲切的询问。
年丰:丰收之年。
蚕麦:蚕丝和麦子。
旧同:与过去相同。
稼穑:农业劳动。
圣虑:圣人的忧虑。
劝课:鼓励督促。
田功:农田工作。
志民:关心民生。
僖公雨:僖公时期的恩泽。
勤业:勤劳的风气。
豳国风:豳地的古老风尚。
恳恳:诚恳地。
召和:召唤和谐。
主德:君主的美德。
我皇:我皇。
天通:与天意相通。
翻译
恭敬地接受您的询问,今年的收成也如同往常丰饶。庄稼和谷物的种植充满了艰辛,周代的圣人对此深感忧虑,鼓励农耕就是田间的首要任务。
对百姓的疾苦深感同情,就像僖公时的雨润大地,勤劳的精神仍如豳国的传统。
诚恳地呼唤和谐,关乎君主的美德,我皇的心意直接与天意相通。
鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《入讲论语二首(其二)》。诗中,诗人以躬耕农事为切入点,表达了对国家丰收的欣慰以及对古代圣贤周公虑农桑、重农业的敬仰。诗人提到僖公的雨泽比喻对农民的深情关怀,又赞赏了古时豳国人民勤劳的风气。最后,诗人以恳切的语气,歌颂君主的仁德如召和之气,展现出皇帝与天意相通的高尚情怀。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了诗人对农事和治国理念的深刻理解。