飞雪安能住酒中，闲愁见酒亦消融

注释

飞雪：飘落的雪花。
安能：怎能。
住：停留。
酒中：在酒里。
闲愁：无事或闲暇时的忧虑。
见：遇见。
消融：消失或化解。
山家：山野人家。
有力：有力量。
参：融入、比拟。
天地：大自然。
不放：不让。
清尊：清酒。
一日空：一天空置。

翻译

飞舞的雪花怎能留在酒中，闲散的忧虑见到酒也会消融。
山野人家的力量足以与天地抗衡，他们从不让清酒空置哪怕一天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《读唐人愁诗戏作五首》中的第五首。诗中，诗人以独特的视角解读了饮酒与愁绪的关系。他写道，即使飞雪纷飞，只要杯中酒在，也能暂时忘却烦恼，愁绪仿佛在酒中消融。诗人对山居生活的描绘充满豪情，他们家中自酿的酒犹如山之力量，滋养着生活，使得清樽（酒杯）无一日空置。整体来看，这首诗寓含了诗人对生活的热爱和对酒的深情，同时也反映出他对愁苦情绪的洒脱态度。