用意尔许恶,何待网成时
出处:《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其四》
宋末元初 · 方回
移石甃缺路,折竹樊疏篱。
檐间见一蛛,悬身堕长丝。
随风有所罥,罗络纵横施。
胸中密经纬,似不过一饥。
用意尔许恶,何待网成时。
檐间见一蛛,悬身堕长丝。
随风有所罥,罗络纵横施。
胸中密经纬,似不过一饥。
用意尔许恶,何待网成时。
注释
移石:移动石头。甃缺:破损。
路:道路。
折竹:折断竹子。
樊疏篱:稀疏的篱笆。
檐间:屋檐下。
蛛:蜘蛛。
堕长丝:挂在丝线上。
罥:挂住。
罗络:纵横交错的网。
胸中:心中。
经纬:网纹。
一饥:一顿饭食。
用意:用心。
尔许恶:如此险恶。
何待:何必等待。
网成时:网织成的时候。
翻译
移动石头修补破损的道路,折断竹子加固稀疏的篱笆。在屋檐下看见一只蜘蛛,它挂在丝线上,丝线垂得长长的。
它的丝线随风飘荡,编织出纵横交错的网。
蜘蛛心中编织着精密的网纹,仿佛只是为了应付一顿饭食。
它用心如此险恶,何必等到网织成才行动呢。
鉴赏
这是一首写景抒情的诗,描绘了秋天收获时节的田园风光和农事活动。诗人通过对自然界细微之处的观察,表达了一种超脱世俗、不为物欲所牵绊的情怀。
"移石甃缺路,折竹樊疏篱" 这两句写出了秋收后田间的劳作场景。"檐间见一蛛,悬身堕长丝" 描述了一只蜘蛛在屋檐下忙于编织网的情形,这也许是诗人对自己处境的一种隐喻。
"随风有所罥,罗络纵横施" 这两句描绘了蜘蛛网随风飘扬,四处张挂的景象。"胸中密经纬,似不过一饥" 则表明诗人内心的思考和情感丰富而深刻,不是单纯为了满足物质上的需求。
"用意尔许恶,何待网成时" 这两句可以理解为诗人对现实中的某种不平或不义表示出自己的不满,认为没有必要等到事态发展到最严重的程度才去改变它。
整首诗通过写景和借物抒情,展现了诗人的高洁情操和超脱的心态。