何言敢为师，乃是贵不韪

注释

妄说：随意地说。
诋：诋毁。
短章：短小的诗篇。
艺比：艺术上的比较。
过褒：过分的赞扬。
贵不韪：高贵却不被接受的行为。
口语：日常话语。
攒集：聚集。
蜂起：蜂拥而起。
瘖聋：聋哑。
窃指：暗中指责。
速死：快速死去。
归耕：回归田园耕作。
聒耳：吵闹耳朵。

翻译

我先前献给你诗歌，随意说来其实也有道理。
那时我在京城，常被人恶意攻击。
我的短诗虽然不够精巧，实在不甘心与人比肩艺术。
因为你的赞美，我暂且激发了心中的愤慨。
哪里敢自称为师，这在当时是不被认可的。
平时的言论常被轻视，如同毒箭般聚集。
一旦这种观点传出，必定引来是非纷争。
偶尔提及聋哑之事，就被怀疑有所图谋。
尽管我坚持内心的真实，但遗憾未能因此速死。
如何能得到两顷田地，回去耕种又有什么可耻的呢。
谁能忍受做州郡官员，那些鸡犬声只会让人厌烦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品，题为《前以诗答韩三子华后得其简因叙下情》。诗中，诗人表达了对自己在京师时遭受他人诋毁的感慨，认为自己的诗歌虽然不够精巧，但并不愿与人相提并论。他感激朋友韩三子华的赞扬，但也意识到这可能会引来更多的争议。诗人对于流言蜚语和误解感到无奈，希望能过上归隐田园的生活，远离官场的纷扰。整首诗透露出诗人对现实的不满和对自由生活的向往。梅尧臣的写作风格质朴真挚，情感深沉，展现了他对人生境遇的独到见解。