小国学网>诗词大全>诗句大全>揽衣忙作披衣意,不问轻寒且凭栏全文

揽衣忙作披衣意,不问轻寒且凭栏

宋 · 曹勋
清晓鸦啼睡梦间,喜闻飞雪满前山。
揽衣忙作披衣意,不问轻寒且凭栏

注释

清晓:清晨。
鸦啼:乌鸦鸣叫。
睡梦间:在梦中。
飞雪:飘落的雪花。
满前山:满山遍野。
揽衣:拉起衣服。
忙作:急忙做。
披衣意:穿衣的动作。
轻寒:微寒。
凭栏:倚靠栏杆。

翻译

清晨时分,乌鸦在梦中啼叫,令人惊喜的是看到漫山遍野都是飞舞的雪花。
急忙起身穿衣的动作充满了期待,不顾微寒,只想倚靠栏杆欣赏这雪景。

鉴赏

这首诗描绘的是清晨时分,诗人被鸦鸣唤醒,惊喜地发现窗外已是漫天飞雪覆盖了远山的景象。他匆忙起身,虽觉天气微寒,却抑制不住欣赏雪景的兴致,决定披衣出门,倚靠栏杆,沉浸在这份冬日的静美之中。诗人通过"清晓"、"鸦啼"和"飞雪满前山"等意象,营造出一种宁静而诗意的氛围,表达了对自然景色的热爱和对生活的闲适态度。整体上,这是一首富有生活情趣的即兴小品。