相逢便欲苦死留，恐跨飞鲸动归鬣

拼音版原文

东dōng蒙méng野yě老lǎo工gōng何hé拙zhuō，刻kè楮chǔ三sān年nián不bù成chéng叶yè。

迂yū途tú独dú往wǎng自zì名míng愚yú，举jǔ足zú常cháng嫌xián投tóu险xiǎn捷jié。

忽hū然rán开kāi口kǒu向xiàng时shí人rén，机jī士shì笑xiào惊jīng多duō脱tuō颊jiá。

半bàn生shēng长cháng饿è首shǒu慵yōng回huí，厌yàn见jiàn糟zāo醨lí能néng腐fǔ胁xié。

惟wéi与yǔ孤gū云yún静jìng往wǎng还hái，胎tāi仙xiān戏xì舞wǔ琴qín三sān叠dié。

江jiāng南nán墨mò客kè貌mào虽suī癯qú，战zhàn胜shèng当dāng前qián轻qīng勇yǒng侠xiá。

润rùn身shēn不bù贮zhù世shì间jiān珍zhēn，别bié有yǒu骊lí珠zhū光guāng满mǎn箧qiè。

北běi游yóu一yī见jiàn潜qián魄pò动dòng，双shuāng目mù烂làn烂làn岩yán光guāng晔yè。

新xīn诗shī几jǐ幅fú起qǐ秋qiū风fēng，使shǐ我wǒ静jìng观guān但dàn嚅rú嗫niè。

相xiāng逢féng便biàn欲yù苦kǔ死sǐ留liú，恐kǒng跨kuà飞fēi鲸jīng动dòng归guī鬣liè。

注释

东蒙：东方的蒙山。
工何拙：技艺多么笨拙。
刻楮：刻纸。
迂途：偏僻小路。
胎仙：仙人般的形象。
骊珠：珍贵的珍珠。
潜魄：深藏的灵魂。
嚅嗫：默默欣赏。

翻译

东方的老翁技艺多么笨拙，刻纸三年仍未完成一片叶。
他独自走偏僻小路自称愚者，每一步都嫌踏入险境太急切。
突然对世人开口，机敏之士惊讶得面红耳赤。
半生忍饥挨饿头也不回，厌恶酒糟般的污浊能腐蚀心胸。
只与孤独的云朵静静来去，像仙人般在琴声中游戏舞蹈。
江南的文人虽然瘦削，面对挑战却轻视勇武豪侠。
他的身体不求世间珍宝，却藏着一颗光芒四射的骊珠。
北方之旅初次相见，他的魂魄被深深打动，眼神熠熠生辉。
他的新诗在秋风中跃然纸上，让我只能默默欣赏。
相遇时我渴望极力挽留，只怕惊动他归心似箭，骑着飞鲸远去。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐者或高士的生活状态和精神追求。开篇“东蒙野老工何拙，刻楮三年不成叶”两句，通过对比，一方面表现了野老对于物质世界的淡然态度，其手中雕刻的木片长年未能成形，这可能象征着他对世俗功名利禄的漠视；另一方面，也隐含诗人自己在艺术创作上的执着与挑剔。接着“迂途独往自名愚，举足常嫌投险捷”两句，则透露出诗人对于自身行径的质疑和对外界评价的不屑一顾，表现了一种超脱世俗、坚持己见的高洁情操。

中间几句“忽然开口向时人，机士笑惊多脱颊。半生长饿首慵回，厌见糟醨能腐胁。”通过诗人的突然开口和对世人言说的态度，揭示了他对于世俗生活的不满和对美好事物的追求，同时也反映出诗人半生以来的清贫和对世间污浊的厌弃。

“惟与孤云静往还，胎仙戏舞琴三叠。”则描绘了诗人在精神上的自得其乐，与自然和谐共处的情景，通过“孤云”、“胎仙”等意象，传达了一种超凡脱俗的境界。

后半部分“江南墨客貌虽癯，战胜当前轻勇侠。润身不贮世间珍，别有骊珠光满箧。”则是对诗人朋友的一种赞誉，这位朋友虽然外表枯槁，却内蕴着不凡的才华和气质，他们对于物质财富的淡然，以及他们所特有的精神宝藏。

“北游一见潜魄动，双目烂烂岩光晔。”则是对诗人在北方旅途中的一次心灵触动，他可能遇到了某种精神上的启示，使其内心深处的某些东西得以唤醒和发酵。

“新诗几幅起秋风，使我静观但嚅嗫。”则是对诗人创作状态的一个描述，他的诗歌如同秋风一般，给人以清凉和启迪，而他自己在阅读这些诗句时，也只是一种宁静的观赏态度。

最后“相逢便欲苦死留，恐跨飞鲸动归鬣。”则表达了诗人对于这份精神交流的珍视，以及对友情的渴望和不舍，但同时也担心这种美好的时光会像海上乘鲸一样迅速消逝。

总体来说，这首诗通过对自然、艺术、友谊等多个层面的描绘，展现了诗人内在的精神世界和他的生活态度，是一篇充满哲理和美学情趣的佳作。