小碾芽心成雪后，微铺瓶顶便天然

拼音版原文

芒máng鞋xié冲chōng雨yǔ上shàng茶chá园yuán，绿lǜ发fā晞xī风fēng正zhèng少shǎo年nián。

重zhòng见jiàn灵líng光guāng元yuán好hǎo在zài，却què循xún双shuāng鬓bìn已yǐ苍cāng然rán。

芽yá生shēng日rì铸zhù无wú多duō树shù，瓶píng采cǎi千qiān山shān自zì昔xī年nián。

小xiǎo碾niǎn芽yá心xīn成chéng雪xuě后hòu，微wēi铺pù瓶píng顶dǐng便biàn天tiān然rán。

注释

芒鞋：草鞋，简易的鞋子，常用于乡村或户外劳动。
绿发：指年轻的黑发，象征青春活力。
灵光：可能指茶的精华或某种精神象征。
双鬓：鬓角，指头发两边，这里代指年龄。
瓶采：指从山上采集茶叶装入茶瓶。
小碾：小型的石碾，用来研磨茶叶。
雪后：指冬季下雪之后。
天然：形容事物未经人工雕琢，保持原生态。

翻译

穿着草鞋冒雨走进茶园，青丝迎风飘扬正值青春年华。
再次见到那灵光依然存在，只是两鬓斑白已显老态。
当年可供采摘的茶树不多，多年来我走遍千山万水来取茶。
冬雪过后，嫩芽制成的茶如白雪般细腻，轻轻倒入茶瓶，自然天成。

鉴赏

这首诗描绘了诗人项安世在雨中漫步茶园的情景，他穿着芒鞋，一头青丝在风中飘扬，展现出年轻活力。诗人感慨万分，虽然再次见到茶园的生机勃勃，但自己却已两鬓斑白，时光荏苒。他回忆起过去采摘日铸茶的经历，那些珍贵的茶叶曾来自千山万壑。最后，诗人描述了新茶如雪般细腻，轻轻装入茶瓶，自然天成，流露出对岁月流逝和物是人非的深深感慨。整首诗寓情于景，既有对自然景色的赞美，又有对人生况味的沉思。