简便书露竹，尊待破霜匏

注释

倩人：请人帮忙。
医：医治。
病树：生病的树。
仆：我。
衡茅：屋檐茅草。
散发：披头散发。
阮：阮籍，魏晋时期诗人，以放荡不羁著称。
无心：没有心思。
慕：羡慕。
巢：鸟巢。
简便：简单。
书：书写。
露竹：竹简。
尊待：尊敬对待。
破霜匏：破霜的葫芦，古代常用来盛酒。
日好：每日喜欢。
林间坐：在树林中坐着。
烟萝：烟雾和藤蔓。
近欲交：仿佛要靠近。

翻译

请人医治病树，看着我修补屋檐茅草。
披散头发像阮籍般自由，心中无求不敢羡慕鸟巢。
简单地在竹简上书写，用破霜的葫芦敬酒。
每日喜欢在树林中闲坐，烟雾藤蔓仿佛要靠近我。

鉴赏

诗中描绘了一个宁静的郊野生活场景。"倩人医病树，看仆补衡茅"表明有人在树下为病树治疗，或许是比喻着诗人对待周围环境的关怀。"散发还同阮，无心敢慕巢"则展现了诗人不羁的性格和超脱的心境，似乎在说自己并不追求世俗的名利。

接下来的"简便书露竹，尊待破霜匏"可见诗人的生活简单而又充满礼仪，他可能是以一种淡定的心态来对待自然界的变化。最后,"日好林间坐，烟萝近欲交"则描绘了一幅诗人在美好时光里坐在林中，享受着大自然给予的宁静与和谐，似乎时间也在这静谧的环境中慢慢流淌。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，表现了诗人对田园生活的向往，以及他那种超然世俗、寄情于山水之间的情怀。