放取断头船子去，醉眠烟雨一渔蓑

拼音版原文

先xiān生shēng产chǎn地dì起qǐ风fēng波bō，皆jiē竟jìng中zhōng流liú定dìng得dé么me。

放fàng取qǔ断duàn头tóu船chuán子zǐ去qù，醉zuì眠mián烟yān雨yǔ一yī渔yú蓑suō。

注释

先生：指代某位有威望或影响力的人。
毕竟：终究，毕竟。
中流：比喻社会或生活的动荡中心。
定得么：能保持稳定吗。
放取：让…离开。
断头船子：破旧或不吉利的船只。
去：离开。
醉眠：喝醉后入睡。
烟雨：形容烟雾迷蒙的风雨天气。
一渔蓑：一件渔夫的蓑衣。

翻译

先生在平静的生活中掀起波澜，最终能在动荡中稳住阵脚吗？
让他乘坐那艘断头的船只离去，醉倒在烟雨中，披着一件渔夫蓑衣安睡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李伯玉的作品，表达了诗人对朋友或师长在世时能够激励自己，如同平地起风波，但到了关键时刻却能保持冷静、坚定立场的赞赏。"放取断头船子去"一句则描绘出一种超脱世俗、任性生活的情景，显示了诗人对自由自在生活态度的向往。而最后一句"醉眠烟雨一渔蓑"则是对那种超然物外、享受自然之美的生活情趣的描写。整首诗通过生动的意象和深刻的情感，展现了诗人内心的豁达与高远。