乱竹围清密,垂萝荫屈盘
出处:《入谷马上 其二》
宋 · 文同
乱竹围清密,垂萝荫屈盘。
晴林风色淡,晚水日光寒。
树石因谁好,烟云只自漫。
群峰若相待,满眼碧巑岏。
晴林风色淡,晚水日光寒。
树石因谁好,烟云只自漫。
群峰若相待,满眼碧巑岏。
注释
乱竹:杂乱的竹子。清密:清幽而密集。
垂萝:下垂的藤萝。
屈盘:弯曲盘旋。
晴林:晴朗的树林。
风色淡:风的色彩显得清淡。
晚水:傍晚的水面。
日光寒:日光显得寒冷。
树石:树木和石头。
因谁好:为何如此吸引人。
烟云:烟雾和云彩。
只自漫:独自随意飘荡。
群峰:众多山峰。
相待:等待或仿佛在等待。
碧巑岏:青翠的山峦。
翻译
茂密的竹林环绕着清澈的环境,垂下的藤萝为弯曲的小径遮阴。晴朗的树林中风的颜色显得柔和,傍晚的水面反射出寒冷的日光。
树木和石头因何而美丽?只有烟雾云彩随意飘荡。
众多山峰仿佛在等待什么,满眼望去尽是青翠的山峦。
鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽谷的画面,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验与审美追求。
"乱竹围清密,垂萝荫屈盘。" 这两句以生动的笔触勾勒出竹林的密集和藤蔓攀绕的景象,给人一种幽深静谧的感觉。
"晴林风色淡,晚水日光寒。" 这里捕捉到了天气变化带来的自然之美,既有晴朗林间的轻风,也有傍晚水边的凉意,这些都是诗人细腻感受后的艺术化表达。
"树石因谁好,烟云只自漫。" 这两句则流露出诗人对大自然情感的投射,以及他内心世界的宁静与自由。树石之美,因有情感的滋润而更加动人;烟云的飘逸,是一种超然物外的心境写照。
"群峰若相待,满眼碧巑岏。" 最后两句则以壮丽的群峰景观作为收束,山峦之间仿佛在互相等待,给人以深邃与神秘的感觉。诗人的目光所及之处,是一片连绵不绝的碧绿山谷。
整首诗通过对自然细节的描摹和内心情感的流露,构建了一种超脱尘世、回归自然的心灵寄托。