泾流不浊渭,种桃无李实
出处:《颐轩诗六首 其六》
宋 · 黄庭坚
泾流不浊渭,种桃无李实。
养心去尘缘,光明生虚室。
养心去尘缘,光明生虚室。
注释
泾流:指泾河的水流。浊:浑浊。
渭:渭河,与泾河并称。
种桃无李实:比喻期望落空,没有实际成果。
养心:修养内心。
尘缘:世俗的缘分,指尘世的纷扰。
光明:象征智慧或内心的清明。
虚室:空灵的内心世界。
翻译
泾河的水清澈透明,不像渭水浑浊。种植桃树却不见结出李子的果实。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《颐轩诗六首》中的第六首。诗中以泾渭二水的清澈比喻内心的纯净,"泾流不浊渭"象征心境清明,不受世俗杂念污染。"种桃无李实"则暗示了诗人追求的理想境界,如同种下桃树却期待收获李子般,寓意理想与现实之间的落差。接下来的"养心去尘缘"表达了诗人试图通过修养内心,去除尘世的牵绊,达到心灵的净化。最后两句"光明生虚室"则进一步强调,当内心清净,智慧和美德的光明就能在虚静的内心空间中自然显现。整体来看,这是一首寓言式的诗,借物抒怀,表达对超脱世俗、追求精神净化的向往。