初雪为欢谣，再雪犹喜视

拼音版原文

初chū雪xuě为wèi欢huān谣yáo，再zài雪xuě犹yóu喜xǐ视shì。

三sān雪xuě已yǐ恐kǒng多duō，四sì雪xuě翻fān为wèi异yì。

坐zuò栖qī漏lòu明míng屋wū，卧wò拥yōng如rú铁tiě被bèi。

萧xiāo条tiáo市shì无wú行xíng，寂jì寞mò门mén半bàn闭bì。

官guān居jū且qiě云yún然rán，野yě处chù当dāng何hé似sì。

凶xiōng年nián略lüè无wú储chǔ，度dù日rì唯wéi旋xuán计jì。

糟zāo粕pò有yǒu十shí百bǎi，糠kāng覈hé匪fěi一yī二èr。

葛gě根gēn藉jiè长cháng鑱chán，蓼liǎo草cǎo同tóng滞zhì穗suì。

哀āi哉zāi当dāng此cǐ时shí，已yǐ矣yǐ良liáng不bù易yì。

仰yǎng头tóu叩kòu皇huáng天tiān，俯fǔ首shǒu跼jú厚hòu地dì。

天tiān地dì岂qǐ不bù仁rén，冰bīng雪xuě行xíng且qiě霁jì。

春chūn膏gāo动dòng土tǔ脉mài，好hǎo雨yǔ趋qū岁suì事shì。

但dàn勤qín力lì田tián科kē，且qiě下xià半bàn租zū赐cì。

当dāng思sī硕shuò鼠shǔ去qù，切qiè勿wù厌yàn狼láng戾lì。

注释

初雪：第一次下的雪。
欢谣：欢快的歌曲。
再雪：第二次下雪。
犹喜视：仍然欢喜地观看。

翻译

初降的雪花带来欢乐的歌声，第二次下雪仍欣喜地欣赏。
第三次雪怕会太多，第四次雪则显得异常。
坐在漏光的小屋里，夜晚拥着像铁一样冰冷的被子。
街道萧条无人行，家门半掩显寂寥。
在官府中生活暂且如此，野外的生活又该怎样呢？
荒年几乎无储备，每日度日只靠筹划。
残羹剩饭堆积无数，粗粮仅够一二口。
葛根垫底，长锄旁放着，蓼草与稻穗一同滞留。
可悲啊，在这样的时日，生活艰难实在不易。
抬头问苍天，低头感大地深厚。
天地难道不仁慈，冰雪不久就会消融。
春天的雨水滋润土壤，好雨预示着一年的农事。
只须勤劳耕作，至少能减免一半的地租。
应当想到大老鼠离去，切勿对恶狼般的人心生厌倦。

鉴赏

这首宋代诗人赵蕃的《连雪偶书》描绘了初雪带来的喜悦，继而对连续降雪的担忧，以及生活中的困苦。诗人寓居简陋，市井萧条，家中储备匮乏，只能以粗食度日。他感叹时局艰难，期盼春回大地，雨水润泽农田，希望政府能减轻租税，表达对丰收的期待和对社会公正的渴望。诗中流露出对民生疾苦的关注和对未来的忧虑，展现出诗人深厚的忧国忧民之情。